It's not just the THE that is capitalized, the whole title is written using capital letters, which makes it.... coherent. The only problem is that you can't tell when chinese characters are written using CAPS or not... Don't worry, it'll come to you.