Okay, I've added a lot more scripts on the Script List page and those are for Open Translation. Anyone interested in helping can go ahead and translate/edit the files. I'm still changing the old Google Docs format to the new ones (with 2 tables). I also put the scripts with similar contents together. (Some of them are like the same scripts, only with different speakers, so you can just copy and paste the translations and change only the name, etc.)
Script List Page
New editing guidelines
So, everyone can contribute whatever you can do. If you know Japanese, you can check to see if there are any parts you can help translate. If you're good at English, then you can fix the grammar and spelling, etc.
For the beta testers, I plan to release another patch at the end of February. I'll announce here about a week before the release. So anyone interested, please wait a little bit and contact me again later then.
For graphic editors, let's wait until all the names in the game are finalized. Most of the work for the graphic editors will be to change the Japanese texts in the pictures to English. So we have to wait until we finish the scripts first.
So, everyone can contribute whatever you can do. If you know Japanese, you can check to see if there are any parts you can help translate. If you're good at English, then you can fix the grammar and spelling, etc.
For the beta testers, I plan to release another patch at the end of February. I'll announce here about a week before the release. So anyone interested, please wait a little bit and contact me again later then.
For graphic editors, let's wait until all the names in the game are finalized. Most of the work for the graphic editors will be to change the Japanese texts in the pictures to English. So we have to wait until we finish the scripts first.