ROM Hack Sumikko Gurashi - Here You Settle Down [FAN TRANSLATION]

RandomKid150

Translator
OP
Member
Joined
Nov 4, 2015
Messages
371
Trophies
0
Location
Texas
XP
488
Country
United States
Any update on this project? It's been a month already.
Im very sorry, I've been working but not at the speed I was hoping for. I'm always busy on school days and the only time I've been able to work on it is over the weekend. And even then, I have little time.

Don't worry. I'm still trying to do everything I can.
 

RandomKid150

Translator
OP
Member
Joined
Nov 4, 2015
Messages
371
Trophies
0
Location
Texas
XP
488
Country
United States
@RandomKid150 Are you going to translate the other sumikko gurashi games when you're done with this one?
Probably. It wasn't that hard to translate this one, so I'm sure it would be easy for the other two. :)

--------------------- MERGED ---------------------------

report back when it reaches 100% completion! I'll even stream on twitch :yaysp:
It's gonna be hard to 100% complete it because there are some files that I can't open that are critical to the games gameplay. I have the files attached on the 2nd page of this thread if you want to try and open them. :D
 
Last edited by RandomKid150,

pixelmasher

Gaming Gamer
Member
Joined
Dec 12, 2016
Messages
1,668
Trophies
0
Location
Near N2DS XL
XP
971
Country
United States
Probably. It wasn't that hard to translate this one, so I'm sure it would be easy for the other two. :)

--------------------- MERGED ---------------------------


It's gonna be hard to 100% complete it because there are some files that I can't open that are critical to the games gameplay. I have the files attached on the 2nd page of this thread if you want to try and open them. :D

https://gbatemp.net/threads/release...olkit-for-authors-of-fan-translations.452375/

Maybe that'll help or you can ask that guy for help.
 

RandomKid150

Translator
OP
Member
Joined
Nov 4, 2015
Messages
371
Trophies
0
Location
Texas
XP
488
Country
United States

IcySon55

Leader of Fan Translators International
Member
Joined
Mar 18, 2008
Messages
463
Trophies
1
Age
38
XP
2,261
Country
Canada
Is there anyone that could help me open and edit these files? I don't know how to open them. I'm sure they contain the item names and the panel names, which still need to be translated.
Based on what I've seen in the bins provided, you will need a plugin written specifically for this format. There seems to be a lot of data that isn't strings.
 
  • Like
Reactions: RandomKid150

Site & Scene News

Popular threads in this forum

General chit-chat
Help Users
  • No one is chatting at the moment.
    K3Nv2 @ K3Nv2: Well start walking towards them +1