re-did the new game connect menu. There were more buttons in the one file and one was different than the other game (background image wise). so file replace wasn't the best idea. The title screen is proving to be a bit more difficult. I also have finished 3 more images (they were not much work though). If you still want the maps done you are going to need to get the logic/gmap ... dat files translated (except the first one is already done as it was identical to the ie1 file) so I can get to the Mgmmap files (graphically)...
unfortunately some menu graphics are in pkb/pkh files. (I am not touching those until word comes down on the official translation).