I like them both for different reasons. Hardly a fair comparison, they're just too different.
BotW was the game that rekindled my passion for videogames after I completely lost interest in games around the time the Wii was announced,
I have plenty of nostalgia for LA DX, I remember stumbling upon the Kennel Glitch as a child and spending many, many hours exploring these strange glitched worlds.
I never knew that what world you get depended on the number of enemies killed, but man, what an amazing experience.
I haven't played the Switch remake yet, too expensive for such a short game with so many others things on my wishlist atm.
If I had to pick a favourite it would be Link's Awakening. Nothing beats that nostalgia for me. Not even A Link to the Past.