Dragon Quest IX and the new Golden Sun. I'd also love to see ASH and Tales of Innocence finished too, as to me the work invested in producing them puts them on par with commercial releases. Also, and though this seems less likely, I'd like to see Dragon Quest VI localized.. shame really, this was an excellent remake.