Are the Trophies you speak of, the titles in this website? (Japenese Wiki)
*slash*Yes, that's what I was talking about. But as Cyan said, we're not having problems translating them. We've already translated all of the titles (trophies) and their descriptions, but I need a
cheat code that unlocks them all in the game so we don't have to spend time unlocking them ourselves just to see if our translations fit on the screen.
QUOTE(Tricky Upgrade @ Sep 10 2011, 06:20 PM) I've updated the script editor that will let you preview the text, the same way it appears in-game (except for the color).
You can find it
here, and to use it just go to "Tools" -> "Preview", load the font (the .nftr one, not the .dpk one) and copy the text to the textbox.