ROM Hack pokemon platinum german

[OldschoolKid123]

when new patch comes out?

 

[ds22]

i'm on vacation right now

(btw are you the same person from youtube showing of my patch?)

 

[OldschoolKid123]

i'm on vacation right now

(btw are you the same person from youtube showing of my patch?)

can you explain me how you translate it then i do it to ends
(yeah i am the same person

when you want i can delete this video and when you want i can mentions your name in the video

)

 

[ds22]

i'm on vacation right now

(btw are you the same person from youtube showing of my patch?)

can you explain me how you translate it then i do it to ends
(yeah i am the same person

when you want i can delete this video and when you want i can mentions your name in the video

)

is rather hard to explain
you need a few programs as well as ripping the rom into several bin files
(only that you mention my name in the video

)

 

[OldschoolKid123]

can you pls tell me the names of the programms that i need i want the game in german

(yeah your name is standing in the video

)

 

[ds22]

UPDATE: version 1.1 is out
please read readme.txt!

 

[Rykin]

I don't read German, so I don't know the progress of this patch. Have you managed to get beyond the plain copy & paste from DP? I know I gave many of my tools to someone who I believe is a friend of yours.

If so... good work.

 

[ds22]

as a matter of fact, changed some things myself, but little.
i use PPNFR to inject bins that are bigger than the original to get the text in fully.
and newpoketext to change some text

anyway, thanks for the compliment!

 

[ds22]

yet another update!
see first post

 

[OldschoolKid123]

GREAT AWSOME DUDE Thank YOU

 

[stephenophof]

ds22, can you make a Dutch translation?

 

[ds22]

ds22, can you make a Dutch translation?

well no

 

[stephenophof]

ds22, can you make a Dutch translation?

well no

Haha

But there are more reasons to make a Dutch translation, because when the game arrives in Europe it will be German.
Nintendo isn't making a Dutch translation of the game

But I know it's much work and I wish you much success with translation Platinum

 

[Rykin]

Once the game is released in English, it will be easier to make it into Dutch.

I'm not saying I'm volunteering for that, though.

 

[ds22]

you can make a dutch all the time because there will be no official dutch pokemon platinum
the german pokemon platinum will be released within this year (korean maybe next year)
there is a time limit for working on it
if you know what i mean

 

[OldschoolKid123]

awesome dude ! i played your german patched game and its so coooooooooooooooooooooooooool thx !!!!
can i help you wih the translation or it is tooo hard?

 

[Lugia85]

http://xiandb.com/phpbb/ is Down

 

[ds22]

http://xiandb.com/phpbb/ is Down

I know

Problem with the server, it will take a time

 

[quikshadow]

Really? Hmmm... Considering that you're a one man team, it might take years to get it translated!

Yeah, right. If he already knows the language, he should be able to translate in a month or so if he gets at least an hour a day.

 

[Lugia85]

aren't they carrying on at the translation any more?
Up till now don't find it bad just. But most texts are still Japanese.
sorry not good English


wird an der übersertung nicht mehr weitergemacht.
Finde es bis jetzt schon mal nicht schlecht. Aber die meisten Texte sind noch Japanisch.