ROM Hack pokemon platinum german

[Rykin]

I'm trying to figure out how to change that, because it really sucks when that happens

but luckily, that didn't happen.

however there are some attacks which show up as ????????????????
and it's not fully translated

If you based it off one of my older patches the ?????'s for attack names are because I mistakenly overwrote some text.

 

[ds22]

I'm trying to figure out how to change that, because it really sucks when that happens

but luckily, that didn't happen.

however there are some attacks which show up as ????????????????
and it's not fully translated

If you based it off one of my older patches the ?????'s for attack names are because I mistakenly overwrote some text.

The patch is based on your current patch

 

[PokemonHaker94]

how do i make it german??

 

[PokemonHaker94]

do you need any help with the translations?? because i want to help i know alot of english so telling you what is actully writen in the game would be easy for me

 

[ds22]

do you need any help with the translations?? because i want to help i know alot of english so telling you what is actully writen in the game would be easy for me

that would be very helpful.
than i can translate the English text into German.

 

[PokemonHaker94]

so does that mean where a team??

 

[ds22]

so does that mean where a team??

sure.
and when upbumpo190 and I are finished re-writing poketext to get it re-encrypting, i can use your japanese to english translation knowledge

 

[PokemonHaker94]

so does that mean where a team??

sure.
and when upbumpo190 and I are finished re-writing poketext to get it re-encrypting, i can use your japanese to english translation knowledge

cool where going to be like well known after this ^^

 

[ds22]

A dutch guy and a japanese guy working on an german (and an italian) translation.
famous we will never be, but we will be well known

 

[PokemonHaker94]

hey umm can you send me the download link for the stuff that you are using to do the translation?? well i aready have hex editor

 

[ds22]

hey umm can you send me the download link for the stuff that you are using to do the translation?? well i aready have hex editor

first download an italian pokemon daimond/pearl and look at rykin's "how to change the text in pokemon dp/pl" thread
i will send you the rest of the files via pm

 

[PokemonHaker94]

hey umm can you send me the download link for the stuff that you are using to do the translation?? well i aready have hex editor

first download an italian pokemon daimond/pearl and look at rykin's "how to change the text in pokemon dp/pl" thread
i will send you the rest of the files via pm

ok i have an italian diamond

 

[ds22]

.......

 

[ds22]

i'm translating the htm files from pokemon platinum into german.
it will take at least a few weeks

 

[OldschoolKid123]

Super Arbeit

Endlich kann ich das auf deutsch zocken.
Ne Frage:
Wann ungefähr bist du fertig mit der Translation???

 

[liqidale]

how does it work with the patch? i have to chose a .bin file but i don'have

 

[ds22]

Super Arbeit

Endlich kann ich das auf deutsch zocken.
Ne Frage:
Wann ungefähr bist du fertig mit der Translation???

it does take alot of time from me(i also have to do other things you know)
so i don't know when it will be finished.
but in the meantime i will release patches who are advanced in translation.

 

[ElementalityDE]

At the moment, i'm still in progress of translating. DS, i'll send you the files as soon as possible!

 

[ds22]

At the moment, i'm still in progress of translating. DS, i'll send you the files as soon as possible!

that would be great

 

[ds22]

For all pokemon platinum translations info go to:
http://xiandb.com/phpbb/
and join