Over time stocks run low, if a game is still selling then they might do another print run. Sometimes they'll fix some things, sometimes they might just give it a different internal name to differentiate it from the first run.
We (his friends) and his family never thought anything of it, then our first day in new school, we go out and the girl he later liked pointed it out and he was slightly embarassed