ROM Hack ASH (archaic sealed heat) translation project

[pitman]

when is the translation patch supposed to come out?
I mean beta testing is always a so long project in all patches?

(I am asking because I don't know and not because I just want to play this game sometime)

Just visit the first page daily and when its out its gonna be there, that is all.

 

[mauripena]

when is the translation patch supposed to come out?
I mean beta testing is always a so long project in all patches?

(I am asking because I don't know and not because I just want to play this game sometime)

Just visit the first page daily and when its out its gonna be there, that is all.

that's what I am doing.

 

[mightymage]

when duke nukem forever comes out this will be released on the same day

 

[nugundam0079]

when duke nukem forever comes out this will be released on the same day

Ouchh thats actually a really good one-I even think the Full English Translation for Fatal Frame IV(a Wii game) came out alot faster than this patch and theres a rumor of another team adding voicework to the game I mean..now THATS! professional you should even see the site that the team set up for posting updates for the progress of the patch.

 

[miss_DSlite]

how long this game been in production of translate?

 

[psycoblaster]

If anyone good at photoshop (as good as a semi-professional) wants to help me with some small things, please PM me.
It's only a little bit of graphical text aligning/editing, but it's a lot more time consuming than you think. I'm not looking for people skilled at photoshop because of difficulty, but for the quality.

 

[Zarcon]

Would probably be a good idea to say what you need the help for.
Save yourself a flood of PMs asking what you need.

 

[CamulaHikari]

Just wanted to say: great job~! and good luck with the rest~! Oh and (late?) happy birthday psycoblaster~!

 

[clegion]

oh? happy birthday then Psycoblaster

 

[ShinRyouma]

If anyone good at photoshop (as good as a semi-professional) wants to help me with some small things, please PM me.
It's only a little bit of graphical text aligning/editing, but it's a lot more time consuming than you think. I'm not looking for people skilled at photoshop because of difficulty, but for the quality.

I think kosheh is good at image editting.

 

[miss_DSlite]

is it true some people beside the beta tester have a copy and giving tru PM a copy of the patch ?

 

[nugundam0079]

Please stop bumping this thread

 

[DarthNemesis]

The translation and editing is 100% complete, psycoblaster just has to stop slacking and insert all the edited text

 

[Guild McCommunist]

is it true some people beside the beta tester have a copy and giving tru PM a copy of the patch ?

If you're talking about the lamer on the blog who said I gave him a copy of the patch, then it's not true. I haven't even touched the game or the patch in months, nor did I receive any PM's from that guy. It's 100% false.

 

[Ortega]

If there is nothing more than something simple to do like that, I sure wish it would be done to state the obvious I'm sure. I, as everyone else, have just been waiting for three years for this and its such a damn great game! Of course, once I do have it I am sure I will appreciate the extra hard work psychoblaster and team put into this project to make it professional.

I'm just so impatient at this point!

 

[dhuang1993]

The translation and editing is 100% complete, psycoblaster just has to stop slacking and insert all the edited text

This means it's gonna be out soon!

 

[nugundam0079]

The translation and editing is 100% complete, psycoblaster just has to stop slacking and insert all the edited text

This means it's gonna be out soon!

People have been saying that for three years

 

[TheColdOne]

but this thread only started fall of last year, so it gives us all more hope.

 

[psycoblaster]

The translation and editing is 100% complete, psycoblaster just has to stop slacking and insert all the edited text

OH NO MY SECRET IS LEAKED D;
You guys wanna know another secret? translation/editing has been 100% complete several months ago

haha my bad guys, it'll be here soon.

 

[magicksun]

pleseee we are waiting that patch for a long time ! =)