ROM Hack ASH (archaic sealed heat) translation project

[Phoenix Goddess]

The translation and editing is 100% complete, psycoblaster just has to stop slacking and insert all the edited text

OH NO MY SECRET IS LEAKED D;
You guys wanna know another secret? translation/editing has been 100% complete several months ago

haha my bad guys, it'll be here soon.

Haha, let me know if you need a bodyguard when you release the patch, you'll be spammed in no time.

 

[iamthemilkman]

The translation and editing is 100% complete, psycoblaster just has to stop slacking and insert all the edited text

OH NO MY SECRET IS LEAKED D;
You guys wanna know another secret? translation/editing has been 100% complete several months ago

haha my bad guys, it'll be here soon.

Haha, let me know if you need a bodyguard when you release the patch, you'll be spammed in no time.

He'll definitely need one. I don't care when it's done, but just that it's done. I mean, I'm not entitled to anything, but I'd love to have it. That's why I don't care when it's done.

I am getting impatient, though.

 

[Shadow80]

^
My thoughts exactly. Keep up the good work pyscho! FINISH STRONG!!! =)

 

[Phoenix Goddess]

The translation and editing is 100% complete, psycoblaster just has to stop slacking and insert all the edited text

OH NO MY SECRET IS LEAKED D;
You guys wanna know another secret? translation/editing has been 100% complete several months ago

haha my bad guys, it'll be here soon.

Haha, let me know if you need a bodyguard when you release the patch, you'll be spammed in no time.

He'll definitely need one. I don't care when it's done, but just that it's done. I mean, I'm not entitled to anything, but I'd love to have it. That's why I don't care when it's done.

I am getting impatient, though.

I know he'll need one, lucky for him, I'm a class A bodyguard, lucky for me, I don't have a body to guard XD

I don't think it'll be a flame war, the mods will be watching.

 

[Alex221]

^ lol i wont have a body to gaurd XD

 

[Ryuushii]

Phsyco is a woman...the last time I checked >.>

 

[KaelKazaki]

Phsyco is a woman...the last time I checked >.>

I'll skip checking and just go under my normal ruling.
'Everyone on the internet is 40 years old, male, fat, and balding.

 

[clegion]

aye

GIRL(Guy In Real Life)

 

[miss_DSlite]

^ thats true !

 

[PerswAsian]

Phsyco is a woman...the last time I checked >.>

Oops... I feel bad about all my PMs where I addressed with "sir," now.

 

[snowy1230]

Oops... I feel bad about all my PMs where I addressed with "sir," now.

No worries, it's just like Marcie and Peppermint Patty from the Peanuts Gallery =P

I hope you find some motivation to keep up the good work, Psycho. We're all rooting for you!

 

[miruki]

Did anyone ever notice that Psyco's name is written with only a c and not an h? I'm pretty amused how everyone keeps misspelling the name. :>

 

[otetas69]

Hey everyone!
I have one question:
I appreciate all of your efforts to make this translation but, here we are in 2010 and where is the link for the patch?
At least you could have released the beta version since the beta test is taking too long, and i dont think a few "gramatical errors" would make the story incomprehensible...

Im looking forward for this release so any reply to this will very apreciated

 

[monkat]

Hey everyone!
I have one question:
I appreciate all of your efforts to make this translation but, here we are in 2010 and where is the link for the patch?
At least you could have released the beta version since the beta test is taking too long, and i dont think a few "gramatical errors" would make the story incomprehensible...

Im looking forward for this release so any reply to this will very apreciated

It's not just grammatical and translation errors, there are probably many many bugs in the game. Or at least, were in the game. Not all fixed yet.

 

[Phoenix Goddess]

Hey everyone!
I have one question:
I appreciate all of your efforts to make this translation but, here we are in 2010 and where is the link for the patch?
At least you could have released the beta version since the beta test is taking too long, and i dont think a few "gramatical errors" would make the story incomprehensible...

Im looking forward for this release so any reply to this will very apreciated

Just be patient, NOTHING will change or go faster the more you bug or try to complain to speed up the process.
It's 2010 and we have yet to learn patience even though it's been here since the beginning of time!

Translations take time, as much time as necessary.

 

[sadak5]

Hey everyone!
I have one question:
I appreciate all of your efforts to make this translation but, here we are in 2010 and where is the link for the patch?
At least you could have released the beta version since the beta test is taking too long, and i dont think a few "gramatical errors" would make the story incomprehensible...

Im looking forward for this release so any reply to this will very apreciated

Just be patient, NOTHING will change or go faster the more you bug or try to complain to speed up the process.
It's 2010 and we have yet to learn patience even though it's been here since the beginning of time!

Translations take time, as much time as necessary.

And more time if it's done by a freelancer.

 

[pepe2]

Can you tell us how's it going plz?

 

[KaelKazaki]

Can you tell us how's it going plz?

The translation and editing is 100% complete, psycoblaster just has to stop slacking and insert all the edited text

OH NO MY SECRET IS LEAKED D;
You guys wanna know another secret? translation/editing has been 100% complete several months ago

haha my bad guys, it'll be here soon.

QUOTE(psycoblaster @ May 31 2010, 04:02 AM)

If anyone good at photoshop (as good as a semi-professional) wants to help me with some small things, please PM me.
It's only a little bit of graphical text aligning/editing, but it's a lot more time consuming than you think. I'm not looking for people skilled at photoshop because of difficulty, but for the quality.

There you go. For everyone else just keep waiting. It's almost here.

 

[otetas69]

Hey everyone!
I have one question:
I appreciate all of your efforts to make this translation but, here we are in 2010 and where is the link for the patch?
At least you could have released the beta version since the beta test is taking too long, and i dont think a few "gramatical errors" would make the story incomprehensible...

Im looking forward for this release so any reply to this will very apreciated

Just be patient, NOTHING will change or go faster the more you bug or try to complain to speed up the process.
It's 2010 and we have yet to learn patience even though it's been here since the beginning of time!

Translations take time, as much time as necessary.

And more time if it's done by a freelancer.

Ok, ill wait, like im a patient guy and something
Good luck for the photoshop guy
I would offer my services, cuz i had some photoshop classes but im very busy now
Bybye

 

[pepe2]

Can you tell us how's it going plz?

The translation and editing is 100% complete, psycoblaster just has to stop slacking and insert all the edited text

OH NO MY SECRET IS LEAKED D;
You guys wanna know another secret? translation/editing has been 100% complete several months ago

haha my bad guys, it'll be here soon.

QUOTE(psycoblaster @ May 31 2010, 04:02 AM)

If anyone good at photoshop (as good as a semi-professional) wants to help me with some small things, please PM me.
It's only a little bit of graphical text aligning/editing, but it's a lot more time consuming than you think. I'm not looking for people skilled at photoshop because of difficulty, but for the quality.

There you go. For everyone else just keep waiting. It's almost here.

I did know that i can read XD

I wanted to know about how was the beta testing going