ROM Hack Dragon Ball Fusions Hacking Thread

  • Thread starter Thread starter YugamiSekai
  • Start date Start date
  • Views Views 72,333
  • Replies Replies 297
  • Likes Likes 2
If you can see the text and are looking for where it is in your files (especially if you have multiple files) I recommend grepwin to search across all the files. It's helped tons in my groups translation of Maplestory.

Right now I'm using regular Word and it's search with my Japanese input software.
I would like to try something easier but last time I switched (From Libre Office) I lost a days full of work
because of a stupid corrupted file, so I'm afraid to try it again.

Thanks for the help tough, if you need help translating in the future let me know :)
 
It's not so much a file editor as it is a text searcher. It searches for what file out of a group of files in a folder, has the text you are looking for. You just double click the file from the search results and then you can edit it with whatever your normal software for said file type would be.
 
  • Like
Reactions: focusonme
Uhm i'm not sure if grepwin handles UTF-16 in binaryfiles.
We have normal textfiles for the maplestory translation.
If it does, i sadly don't know how to use it.
 
Did any of you come across the EXP table yet? Been looking through the files and saw exp_00_a0_m_a_0.jmdl is this the file I'm looking for?
 
And how far from her with the translation
Last time I heard from Zeriel, he got all of the menus done, all attack names translated, and is near the beginning of the story in translations. We're currently waiting on Helmax to get text reinjection done, but he's busy, so it'll take a while.
 
Last time I heard from Zeriel, he got all of the menus done, all attack names translated, and is near the beginning of the story in translations. We're currently waiting on Helmax to get text reinjection done, but he's busy, so it'll take a while.
nice to hear that
 
I'm already almost done translating the tutorials, I can't go completely in a straight
line trough the story like I thought but I'm trying to get all of the tutorial and mechanics
first so people can understand how to play.
WOHOOOOOOOOOOO!!! thats a progress everyone will love to hear! :D
 
  • Like
Reactions: upfromtheskies
We're currently waiting on Helmax to get text reinjection done, but he's busy, so it'll take a while.

Well, not only you'll need msg.jmsg insertion but a JARC file repacker has yet to be made...

BTW, someone interested in a Music Mod for this game ?
I successfully extracted BGM songs :toot: :
 
Well, not only you'll need msg.jmsg insertion but a JARC file repacker has yet to be made...

BTW, someone interested in a Music Mod for this game ?
I successfully extracted BGM songs :toot: :

Oh that's nice! but the music in this game is actually fantastic!
nothing like that original DBZ sound track lol

If you figure out how to insert text please let us know
 
Does someone still need to figure out how to do it, or is it already known, and it's just a matter of having the time to do it?

Edit : I was wrong, quick BMS can repack jarc files :
  • in the folder where you have extracted the files delete those that you have not modified, for example if you have modified the file my_folder\settings\settings.xml then delete all the others and leave only this one (don't touch its path)
  • create a backup copy of the pak file you will modify
  • create a link to quickbms.exe and add -r -w in the "Target:" field in the properties of the link, for example the result should be like: "c:\folder\quickbms.exe" -r -w
  • click on the link you have just created
  • quickbms will guide you step-by-step, so select the jarc.bms file
  • select the original archive in which you want to reimport the files you have modified
  • select the folder where the files reside, exactly the same folder you selected for the extraction
  • at the end of the process quickbms will tell you how many files have been reimported, so verify that they are exactly those you expected
 
Last edited by hackotedelaplaqu,
I'm already almost done translating the tutorials, I can't go completely in a straight
line trough the story like I thought but I'm trying to get all of the tutorial and mechanics
first so people can understand how to play.
Please Translate the Archivements and titles for Fusions
 
... There aren't achievements, as far as I know. And I've played the game.

There are but are not that amazing, like every completed quest is an achievement for example,
or gaining a certain amount of color energy, you can also unlock titles to use Online
 

Site & Scene News

Popular threads in this forum