If the PSP has been banned from games for too many activations (happened to me), you can try using MediaGo (official Sony program) on the PC to download the game and transfer it to the PSP.
http://mediago.sony.com/enu/features
http://mediago.sony.com/enu/features