Even if they did physically fit, the DS does not contain the Z80 processor that the GB and GBC used. It wouldn't be able to do anything with them.
You could always get a cheap $10-$20 GBA flash cart from DealExtreme and flash a Goomba Color compilation onto it, or get a cheap slot-1 flash cart and use it to run Lameboy.