You can copy all the messages and repack the parameter.cpk but the game will still play the Japanese subs because the PC files uses both Japanese and English subs but the PSV game has no option to switch between languages and still uses Japanese at it's primary language, but you can manually hex edit it and copy the script from the decrypted PC parameters to the PSV parameters and modify some values to match the length of the new text inserted.
here's a sample of a modified parameter.cpk, i just modified the first few text, loads kidda slow since i didn't match the compression of the original cpk
https://mega.nz/#!E8hBGBAb!bf7XZr03O-YoEyLCHHdSYoZV0eGOSaH8APg4fybW31I
First Update First Chapter Translated
https://drive.google.com/file/d/0Byva3JeEC8uVd2ZwRXdhUkFjSmc/view
Credits to froid_san from reddit
here's a sample of a modified parameter.cpk, i just modified the first few text, loads kidda slow since i didn't match the compression of the original cpk
https://mega.nz/#!E8hBGBAb!bf7XZr03O-YoEyLCHHdSYoZV0eGOSaH8APg4fybW31I
First Update First Chapter Translated
https://drive.google.com/file/d/0Byva3JeEC8uVd2ZwRXdhUkFjSmc/view
Credits to froid_san from reddit
Last edited by Accelerator11,