Translation Digimon Story - Lost Evolution : English Dubbed Translation and Other Hacks

tiokillalpha

New Member
Newbie
Joined
Nov 3, 2022
Messages
1
Trophies
0
Age
26
XP
28
Country
Brazil
Pessoal eu nao consegui entender se o jogo estava totalmente traduzido ou não, caso o jogo esteja alguém poderia me explicar como faço para estar jogando o jogo com a tradução
 

raxadian

Well-Known Member
Member
Joined
Nov 10, 2018
Messages
4,421
Trophies
1
Age
41
XP
4,631
Country
Argentina
Well, its not from the Original Thread creator but the "Operation Decoded" team (If you google for them you will surely find it) released a finished patch for this game today/yesterday

That's cool but unless it has the original rom file on it you can link it here no problem. This forum has no rules against linking translation oatches if it is just the oatches and not the copyrighted rom you apply the patch to.
 

Wardenmorgan

New Member
Newbie
Joined
Dec 22, 2021
Messages
3
Trophies
0
Age
43
XP
57
Country
Bulgaria
I'm stuck, i cant go to the front, i'm using latest twillight menu. Is this because anti piracy or the patch file?
Post automatically merged:

IMG_20230101_210124.jpg
 

Cygen

Well-Known Member
Newcomer
Joined
Sep 12, 2009
Messages
78
Trophies
1
XP
2,234
Country
Its anti piracy dont know if it needs something new but I used a hex editor on the translated game and changed the stuff that had to be changed in the original Version. As far as I can tell it seems to work that way since I got past that screen. Playing on a New 3DS with Twilight Menu but pretty sure its not the latest version, so if it works its because I patched/Edited the game myself.
 

iRicks

New Member
Newbie
Joined
Jan 1, 2021
Messages
2
Trophies
0
Age
23
XP
46
Country
Spain
How did you know what had to be changed?
Post automatically merged:

I opened the translated game with Hex Editor and I have no idea what to change
 

Cygen

Well-Known Member
Newcomer
Joined
Sep 12, 2009
Messages
78
Trophies
1
XP
2,234
Country
How did you know what had to be changed?
Post automatically merged:

I opened the translated game with Hex Editor and I have no idea what to change

Heres the AP Changes that need to be done:
00004440: 6F 62 27 16 6F 78 E5 00 11 EE F1 CE 97 78 D4 86 → 18 00 9F E5 00 10 90 E5 14 20 9F E5 02 00 51 E1
00004450: 88 13 0D D9 91 D2 85 4E 13 58 06 3A 77 B6 9A 96 → 10 10 A0 03 0B 10 C0 05 B7 10 C0 05 1E FF 2F E1
00004460: 86 F8 60 65 21 96 A3 E8 → 64 41 26 02 2D DA 9F E1
000049F8: 1E FF 2F E1 → 90 FE FF EA

I opened the clean Rom with the following to check what needed to be changed: https://gbatemp.net/download/retrogamefan-nds-rom-tool-v1-0_b1215.35735/
 
  • Like
Reactions: raxadian

RocketRobz

Stylish TWiLight Hero
Developer
Joined
Oct 1, 2010
Messages
16,649
Trophies
3
Age
24
XP
21,121
Country
United States
Would you mind to tell me where that is?
Due to the rules, we cannot link retail/commercial ROMs (patched or not).

Also, for those having trouble getting the newly finished translation working properly with nds-bootstrap, next version of TWiLight Menu++ will support automatically AP-patching said translation instead of the old version.
 
  • Like
Reactions: raxadian

Cygen

Well-Known Member
Newcomer
Joined
Sep 12, 2009
Messages
78
Trophies
1
XP
2,234
Country
Due to the rules, we cannot link retail/commercial ROMs (patched or not).

Also, for those having trouble getting the newly finished translation working properly with nds-bootstrap, next version of TWiLight Menu++ will support automatically AP-patching said translation instead of the old version.
Just in case you may have missed it, Version 1.1 dropped
 
  • Like
Reactions: RocketRobz

Isso_Non_Ecxiste

Pink and Blue = Harley Quinn
OP
Member
Joined
Dec 23, 2016
Messages
359
Trophies
0
Age
27
Location
My Imaginary World
Website
www.deviantart.com
XP
1,496
Country
Brazil
When will this English Patch released?
ALREADY RELEASED, JUST HAVE TO GO TO THE MAIN PAGE (PAGE 1 OF THIS POST) AND LOOK FOR THE DOWNLOAD LINKS.
As long as the Thread Owner doesnt mind:

I HAVE NOT USED TO DO THIS PATCH. THIS PATCH BELONGS TO OTHER TRANSLATOR.
Post automatically merged:

I'm stuck, i cant go to the front, i'm using latest twillight menu. Is this because anti piracy or the patch file?
Post automatically merged:

View attachment 345375
Many translation patches have been released nowdays. U have to check which one u're using and go to the page of the owner of it.

Well, if you are using one of the two patches I used to release, please check which one it is. One is for [YsMenu] ONLY, and the other for R4 systems, does not matter if it is wood or other. I never used to test my patches with TwilightMenu, since I'm R4 user. If you face some trouble, you have to either contact TwilightMenu team or find the problem and correct it by yourself if u have knowledge ofc.
 
Last edited by Isso_Non_Ecxiste,

placebo_yue

Well-Known Member
Member
Joined
Aug 7, 2019
Messages
739
Trophies
0
Age
33
XP
1,264
Country
Argentina
I can either apply the translation or the AP-patch. I dunno how you all are doing it.. perhaps it's because im using 3DS without twilightmenu?
 

Site & Scene News

Popular threads in this forum

General chit-chat
Help Users
  • No one is chatting at the moment.
  • SylverReZ @ SylverReZ:
    They probably said "Hey, why not we combine the two together and make a 'new' DS to sell".
  • Veho @ Veho:
    It's a DS Lite in a slightly bigger DS Lite shell.
    +1
  • Veho @ Veho:
    It's not a Nintendo / iQue official product, it's a 3rd party custom.
    +1
  • Veho @ Veho:
    Nothing special about it other than it's more comfortable than the Lite
    for people with beefy hands.
    +1
  • Jayro @ Jayro:
    I have yaoi anime hands, very lorge but slender.
  • Jayro @ Jayro:
    I'm Slenderman.
  • Veho @ Veho:
    I have hands.
  • BakerMan @ BakerMan:
    imagine not having hands, cringe
    +1
  • AncientBoi @ AncientBoi:
    ESPECIALLY for things I do to myself :sad:.. :tpi::rofl2: Or others :shy::blush::evil:
    +1
  • The Real Jdbye @ The Real Jdbye:
    @SylverReZ if you could find a v5 DS ML you would have the best of both worlds since the v5 units had the same backlight brightness levels as the DS Lite unlockable with flashme
  • The Real Jdbye @ The Real Jdbye:
    but that's a long shot
  • The Real Jdbye @ The Real Jdbye:
    i think only the red mario kart edition phat was v5
  • BigOnYa @ BigOnYa:
    A woman with no arms and no legs was sitting on a beach. A man comes along and the woman says, "I've never been hugged before." So the man feels bad and hugs her. She says "Well i've also never been kissed before." So he gives her a kiss on the cheek. She says "Well I've also never been fucked before." So the man picks her up, and throws her in the ocean and says "Now you're fucked."
    +2
  • BakerMan @ BakerMan:
    lmao
  • BakerMan @ BakerMan:
    anyways, we need to re-normalize physical media

    if i didn't want my games to be permanent, then i'd rent them
    +1
  • BigOnYa @ BigOnYa:
    Agreed, that why I try to buy all my games on disc, Xbox anyways. Switch games (which I pirate tbh) don't matter much, I stay offline 24/7 anyways.
  • AncientBoi @ AncientBoi:
    I don't pirate them, I Use Them :mellow:. Like I do @BigOnYa 's couch :tpi::evil::rofl2:
    +1
  • cearp @ cearp:
    @BakerMan - you can still "own" digital media, arguably easier and better than physical since you can make copies and backups, as much as you like.

    The issue is DRM
  • cearp @ cearp:
    You can buy drm free games / music / ebooks, and if you keep backups of your data (like documents and family photos etc), then you shouldn't lose the game. but with a disk, your toddler could put it in the toaster and there goes your $60

    :rofl2:
  • cearp @ cearp:
    still, I agree physical media is nice to have. just pointing out the issue is drm
  • rqkaiju2 @ rqkaiju2:
    i like physical media because it actually feels like you own it. thats why i plan on burning music to cds
  • cearp @ cearp:
    It's nice to not have to have a lot of physical things though, saves space
    +1
  • AncientBoi @ AncientBoi:
    Nor clothes 🤮 . Saves on time, soap, water and money having to wash them. :D
    AncientBoi @ AncientBoi: Nor clothes 🤮 . Saves on time, soap, water and money having to wash them. :D