This game looks pretty epic. I could only hope that it does get localized. But then again, we are getting MH-Tri soon... Oh well, this could be better, it looks like the battle system is faster than the MH series.
And I second that about towns, otherwise this would be an easy way to break a very good game.