If I remember correctly, the partition the Wii U sets up is not only a proprietary format by Nintendo but encrypts it specifically to your console. You can reformat it, but there's not any way that I know of for backing up your information outside of using the Wii U and another drive.