ROM Hack Soma Bringer Open Translation

[DarthNemesis]

I hope you will start a new project when this is done

I think he should take a break, he's put so much in this project.

I'm already working on Kimi no Yuusha, haha.

 

[Noitora]

I hope you will start a new project when this is done

I think he should take a break, he's put so much in this project.

I'm already working on Kimi no Yuusha, haha.

You're sneaky! I thought you just wrote the text editing tool

 

[yikkyon]

This is the best translation I've played since Mother 3!

Yeah it's that good!

 

[qwsed]

Haha he could take a break

I didnt say right away ^^ I just hope he keep on working on game translation so we regular mortals can play the wonders of the east.

If for any reason Shining Force Feathers doesnt get released in Europe or USA i hope someone like DarthNemesis will pick it up and release it. I mean ffs its a shining force game! Like the old ones! (Shining Force 1-2!)

 

[crystal107]

This game is awsome, I really enjoy it, thank you for translating it!!!
Is there anything important not translated? cause pretty much everything looks translated.

 

[davislim]

juz wanna ask...is the nex update the 100% translation??? as from wad i c its 97 already....u can't b giving us 99.9% instead rite????? or mayb yes due to tiny little micro idk wad it is....

may ur intelligence, strength, willpower bring u forward to ur success....(of completing tis translation only).....lol

 

[Noitora]

juz wanna ask...is the nex update the 100% translation??? as from wad i c its 97 already....u can't b giving us 99.9% instead rite????? or mayb yes due to tiny little micro idk wad it is....

may ur intelligence, strength, willpower bring u forward to ur success....(of completing tis translation only).....lol

Have you used the library in the game?

 

[Edragon]

juz wanna ask...is the nex update the 100% translation??? as from wad i c its 97 already....u can't b giving us 99.9% instead rite????? or mayb yes due to tiny little micro idk wad it is....

may ur intelligence, strength, willpower bring u forward to ur success....(of completing tis translation only).....lol

Have you used the library in the game?

well.. we dont really need to read the library to play the game

btw, can someone tell me what will happen after u complete the game? does it allow u to start again with dif character?

 

[thedicemaster]

juz wanna ask...is the nex update the 100% translation??? as from wad i c its 97 already....u can't b giving us 99.9% instead rite????? or mayb yes due to tiny little micro idk wad it is....

may ur intelligence, strength, willpower bring u forward to ur success....(of completing tis translation only).....lol

Have you used the library in the game?

well.. we dont really need to read the library to play the game

btw, can someone tell me what will happen after u complete the game? does it allow u to start again with dif character?

you get some bonus dungeons, you can do a sort of new game+ with the same character, and you can choose a color in single player too(all these are for the saveslot you beat the game with only)
also, the first time you beat the game you get idea as playable character.

 

[Raestloz]

That's right! Play as Einsatz and choose the last color (that's press left from your normal color) for the best effect!

Spoiler

P.S: He became Sephiroth

 

[Noitora]

well.. we dont really need to read the library to play the game

Then I guess you don't need a new patch.

 

[Edragon]

well.. we dont really need to read the library to play the game

Then I guess you don't need a new patch.

lol.. i dont mind he did a VERY GOOD job already

 

[crystal107]

Good, if it's just the library, then great

 

[Jeff88]

Hi guys, I'm new to this site and got a little problem while trying to patch the file (I know, its annoying when people like me are asking about this.)

I extracted the SomaTranslation zip to a folder and then drag my Soma Bringer File (still unpatched) to the patcher. But what happened is that it said "Could not find filelist-db.ini, etc" even though I have those files in the extracted folders.

It would be great if someone could help me with this

 

[DarthNemesis]

Could not find filelist-db.ini

You downloaded the wrong file.

 

[Jeff88]

Oh, you are right, it seems like I downloaded the last file in that post for some reason.
Thank you very much for pointing it to me and for the quick reply

 

[Shadz]

Ive followed the readme.txt but im just not confident ive patched it right. Is there a more instructive copy of it by any chance?

Yup, it didnt work.

Help please.

 

[geminisama]

Ive followed the readme.txt but im just not confident ive patched it right. Is there a more instructive copy of it by any chance?

Yup, it didnt work.

Help please.

....you drag the rom file onto the "drop rom here" file..and it will patch.

 

[Shadz]

Sorry Folks, i believe i used the wrong patch. My stupidity, ive got it now....

 

[zincsterio]

Great job DarthNemesis!

Are you still working on this translation to get it to 100%? I've started playing it and it's great, but would love to see it be completed.