Riviera undub?

Discussion in 'GBA - Game Development, ROM Hacks and Translations' started by natkoden, Jul 26, 2008.

Jul 26, 2008

Riviera undub? by natkoden at 4:28 AM (3,550 Views / 0 Likes) 7 replies

  1. natkoden
    OP

    Member natkoden Not a New Member

    Joined:
    Jul 25, 2006
    Messages:
    776
    Country:
    Argentina
    I was wondering if its possible to undub Riviera - The Promised land

    Maybe something like DS games (unpacking the rom and replacing some files)

    thanks
     
  2. Destructobot

    Member Destructobot Crave the Hammer

    Joined:
    Oct 15, 2006
    Messages:
    5,005
    Location:
    Portland, OR
    Country:
    United States
    GBA games can't be undubbed the same way some DS games can, because GBA games have no internal filesystem to unpack. Any GBA undubbing would probably require extensive hacking.
     
  3. natkoden
    OP

    Member natkoden Not a New Member

    Joined:
    Jul 25, 2006
    Messages:
    776
    Country:
    Argentina
    That's what I thought [​IMG]

    Thanks anyways
     
  4. jesterscourt

    Member jesterscourt Not Brad.

    Joined:
    Jan 3, 2007
    Messages:
    2,153
    Country:
    United States
    Just play the Japanese PSP version?
     
  5. Pikaash2586

    Member Pikaash2586 GBAtemp Regular

    Joined:
    Oct 30, 2002
    Messages:
    276
    Location:
    Texas
    Country:
    United States
    One may exist for the PSP version. I haven't checked, though.
     
  6. natkoden
    OP

    Member natkoden Not a New Member

    Joined:
    Jul 25, 2006
    Messages:
    776
    Country:
    Argentina
    Yeah... but I dont have a PSP [​IMG]

    Doesn't matter, they aren't bad anyways...
     
  7. gukid

    Newcomer gukid Advanced Member

    Joined:
    Dec 15, 2006
    Messages:
    96
    Country:
    Canada
    I was kind of wondering the same thing, undubs for the GBA. Summon Night 2 also has English voices, that aren't quite so great. But yeah, definitely some real hacking would be required to put the voices back in.
     
  8. santorix10

    Member santorix10 GBAtemp Regular

    Joined:
    Jan 31, 2008
    Messages:
    240
    Location:
    Rochester, NY - USA
    Country:
    United States
    This is totally off-topic, but an F-Zero Climax announcer un-dub would be nice. He's always saying the dude behind me is about to pass when he's sometimes as far as half the course away!

    Back on topic... All it might require is to replace the audio with silence. Though I don't know how they used the GBA's sound channels so the music might sound more messed up because they temporarily muted a track to add in the voice...
     

Share This Page