ROM Hack Puyo Puyo! 15th Anniversary translation

[Destructobot]

Easy fix - Download Romer, open the file, click apply changes. Now shows correctly on my AK2 and in explorer.

Ah, so just open the rom in Romer and just pressing apply will fix it?

Confirmed.

 

[Sable]

Patched and enjoying every moments of it.

Thanks guys! Love you guys lots!

 

[geunt]

Just one thing to say

GREAT WORK GUYS !

 

[bunnybreaker]

Played with your patch this afternoon, awesome!

Thank you so much, now I can get owned online and at least understand everything

 

[Dylan]

i cant patch this on my mac can i?

I don't think so. Is there a mac version of xdelta?

Probably not

I feel so left out.

 

[DarthNemesis]

i cant patch this on my mac can i?

I don't think so. Is there a mac version of xdelta?

Probably not

I feel so left out.

xdelta is open-source and you should be able to compile it on your mac.

 

[Heran Bago]

i cant patch this on my mac can i?

I don't think so. Is there a mac version of xdelta?

Probably not

I feel so left out.

You could use a windows or DOS emulator (Darwine, DOSbox) or go for a desktop virtualization solution (Parallels, VMWare, or the free VirtualBox).

Huge thanks to HernanZh and the rest!

This is a wonderful translation. I've played through story mode a few times but the Japanese gets tough.

 

[Chrono_Tata]

I've played through story mode a few times but the Japanese gets tough.

When the Japanese gets tough, the tough gets translating.

Okay, that was a bit lame. Nevermind.

 

[Destructobot]

So what patching system works on both Windows and Mac and supports large files? I'll make a patch for Mac users if I can.

 

[concealed identi]

This isn't related to the patch, but does anybody know if there's a way you can play the story mode without the random rule sets? I'm a huge Puyo Puyo fan but I don't like the rules introduced into the Fever games. Is there a way I can play the story mode but just use Puyo Puyo 2 rules for example?

The rules aren't random. If you have good timing you should be able to select the rule you want every time. I believe almost all the characters will have the Puyo 2 rule available.

That sucks, I play puzzle games because I don't have good timing.

I guess I can just play the tokoton modes and whatnot with Puyo Puyo 2 rules then.

 

[HernanZh]

So what patching system works on both Windows and Mac and supports large files? I'll make a patch for Mac users if I can.

Thanks, I appreciate that! I'll start looking into the possibilities.

 

[Sable]

Hmm. I'm wondering why isnt anyone sticky this thread yet. I believe this is the second fully translated NDS game after JUMP Ultimate?

 

[Chrono_Tata]

That sucks, I play puzzle games because I don't have good timing.

I guess I can just play the tokoton modes and whatnot with Puyo Puyo 2 rules then.
Hm. I'd imagine there is an Action Replay code that would let you choose the rule easily, though I haven't found any code for 15th Anniversary (probably a good thing too or we'll just get rampant cheating online like Jump Ultimate Stars). Alternately if you have a flashcart that supports slowmo you can use it at the game select screen. That should make it easier to get what you want.

QUOTEHmm. I'm wondering why isnt anyone sticky this thread yet. I believe this is the second fully translated NDS game after JUMP Ultimate?

Maybe cause it's not a GBAtemp based project? Be nice to see this stickied though so more people might notice it.

 

[ZenchiZennou]

Thank you so much! Excellent work! I really appreciate everyone's hard work!

Again thank you!!! ^^

And yes please sticky this thread!

 

[HernanZh]

Wow, it's difficult finding patchers for mac >.>
But I found one that's been compiled for both Windows and Mac:
BinDiff

I made a patch, but I don't have a Mac. So please, someone download this patch and download the patcher for Mac and try applying it.
http://www.mediafire.com/?gmuzhdmf9od

 

[zergslayer69]

Did I say thanks yet? Well if not, thanks!

 

[P33KAJ3W]

Did I say thanks yet? Well if not, thanks!

Ditto - Just fired this up and I love it - Sticky this Mods!

 

[Saylient_Dreams]

Just dled Puyo for the sake of this patch. Thanks!

 

[Heran Bago]

I have linux what patcher do I use?

kidding

 

[HernanZh]

I have linux what patcher do I use?

kiddingActually, nmn did make a patcher for Linux at the Puyo Nexus forum

QUOTE(Sable @ Jun 25 2008, 10:32 AM) I believe this is the second fully translated NDS game after JUMP Ultimate?

Well....I'd like to think this project is the first

geunt stopped his project because he had no time anymore. I hope someone takes over, there's still stuff that needs to be translated. Or he finds time to continue it.