ROM Hack Official translation requests topic

[mbahe]

Game name:
Keroro RPG: Kishi to Musha to Densetsu no Kaizoku

Release date:
04 march 2010

Game info:
This one...
Tales of keroro !!!!!

Definitely must in english !!!!

Box shots:

Videos:

 

[choconado]

update: I've played a lil bit of Kaijuu Busters. It's medium level text. I'd say on par with say, your average zelda game. Also, it only appears to have one font set, which does make things easier as I understand it.

I wish I knew Japanese or programming, or something, because I'd contribute somehow. sigh...

 

[ragingchaosgod]

@mbahe:

I'm willing to translate the game. The problem is I need someone to rip the text for me. I've got zero knowledge when it comes to hacking and wouldn't know where to look for the script or know when I've found it or how to put it back together. I'm also thinking of pulling a team of translators from the Keroro fan group over at LJ as there are some people there who can speak Japanese.
I need a team... and someone to tell me how to make a wiki for it.
Help me get that and you can consider your wish granted.

 

[wakil99]

Rom Name
Super Robot Taisen OG Saga Mugen No Frontier Exceed

Release Date
25 february 2010

please make the english patch

when will it done ?

 

[Excellentnuke]

Rom Name
Super Robot Taisen OG Saga Mugen No Frontier Exceed

Release Date
25 february 2010

please make the english patch

when will it done ?

Already requested. And a menu patch is being worked on.

 

[zebanshee]

Game name
Hoshizora Navi (Starry Sky Navigator)

Release date
03/26/09

Game info
Informations about the skies include the basics of astronomy and it can simulate the different astronomical phenomenon on your screen. Take your console when you go star gazing and learn a thing or two about the skies.

an i found out by email there are no plains to bring it to the U.S ne time soon

Screenshots

Your offering

 

[rockerzz182]

Game name
2815 - Soul Eater Medousa no Inbou

Release date
10/23/08 JP
Game info
(Soul Eater: Monotone Princess an action-adventure video game exclusively for the Wii and developed by Square Enix with Bones was released on September 25, 2008.[13] in Japan only. Grimoire (????, Gurimoa?) and Ponera (???, Ponera?) are two original playable characters exclusive for the game designed by the author, Atsushi Okubo. Ponera is the Monotone Princess and Grimoire is known as Noah in the manga. Soul Eater: Plot of Medusa (??????? ????????, S?ru ?t? Medy?sa no Inb??) is an action game produced by Namco Bandai Games for the Nintendo DS and was released on October 23, 2008.[14] Soul Eater: Battle Resonance (??????? ????????, S?ru ?t? Batoru Rezonansu?) is a fighting game produced by Namco Bandai Games for the PlayStation 2 and PlayStation Portable and was released on January 29, 2009.)

Screenshots


Your offering
Moral support

 

[bultmus]

4668 Kunio-kun no Chou Nekketsu Daiundoukai
i hope it can be translated to english !! i will be soo happy

 

[Mana94]

Tales of Kerero!?
Never heard of it, but someone needs to translate it!
It looks really cool.

Looks EXACTLY like tales of though

 

[Sumea]

I still would wish to see doki doki maho shinpan translated... oh well, people can always dream.

kero game could be potentially interesting though. Not A MASSIVE fan but enjoyed few volumes of manga...

 

[tinymonkeyt]

Tales of Kerero!?
Never heard of it, but someone needs to translate it!
It looks really cool.

Looks EXACTLY like tales of though

I also second (or maybe it's third) this translation! I played a bit and have a general idea about the fighting part, but a translated menu (there are items and like, stats) would be nice!

 

[fallinroxas]

I fourth the Keroro Game

I'm even willing to learn and do work on it lol.

 

[StorMyu]

I fourth the Keroro Game

I'm even willing to learn and do work on it lol.

From Valiarchon and me

We're planning on a full translation

 

[HitBattousai]

Game name
4625 - Last Window Mayonaka no Yakusoku (Hotel Dusk: The Last Window)

Release date
14th January 2010

Game info
Last Window: Mayonaka no Yakusoku is an adventure video game developed by Cing and published by Nintendo for the Nintendo DS handheld game console. It is the sequel to Hotel Dusk: Room 215, starring protagonist Kyle Hyde and being placed one year after the events of its predecessor. The game will have visual and audio styles similar to the first game's. In this game, Kyle Hyde finds himself in the Cape West Apartments, Los Angeles, in 1980. The story of this sequel will be separate from the first game's, even though it will include some connections with it.
As of yet a least no NA publisher has picked this title up, so I have doubts that they will at all, or if they do, it wont be for many months. Since this game fell somewhat under the radar it didnt make as much money as anticipated in Western Countries. I loved the first one and i'd love the chance to play the sequel (in english

)

Screenshots
http://www.youtube.com/watch?v=L8XH6qa6jl8...player_embedded

http://www.youtube.com/watch?v=5ntH-Fnnm8U...player_embedded

-----------------------------------------------------------

This is just a for reference but Cing, the company that makes this and the Another Code(Trace Memory series) has filed for bankruptcy. Not sure what that means for the prospects of this making it out of Japan.

 

[milenia]

This looks like a great idea. Honestly been a member of gbatemp for a while, but never liked posting in any forums. After reading this thread, it really gave me the courage and hope to make a request about a translation.

Regardless if it gets translated or not, i just want this game to be recognize. Anyone know of a game called Lufia? One of my favorite RPGs for SNES. This game is popular in japan, but over in the NA not many knows about this game. I don't think this game will get localized over here, especially since its a sequel. No NA publishers has taken a look at it yet, but it just came out about 3 weeks ago.

Game Name
Estpolis: The lands cursed by the gods

Release Date
02/25/2010

Game info
This game is a remake/re-imagining of Lufia 2 developed by Square-Enix. This was remade into an action rpg game with lots of twists and fun battle system. Lufia II is a prequel to the first Lufia game, Lufia and the Fortress of Doom. It follows the story of the first main character's ancestor, Maxim, and explains the origins of the war between mankind and a group of superhumans called Sinistrals.

Your offering
I have some knowledge about this game, i dont speak japanese, but if theres something i can help with let me know.

Screen Shots

www.youtube.com/watch?v=nGg4Ou3H6Qs

 

[patz]

I know somebody had partially translated "Jump Super Star". Anyone know where I can download the patch?

 

[tinymonkeyt]

I fourth the Keroro Game

I'm even willing to learn and do work on it lol.

From Valiarchon and me

We're planning on a full translation

Oh yay! Maybe you want to start a translation thread, and see if you can get more help through that? I think more people would be willing to offer some assistance!

 

[StorMyu]

Oh yay! Maybe you want to start a translation thread, and see if you can get more help through that? I think more people would be willing to offer some assistance!

You'll see what we're planning in a few days... probably ^^

 

[cs_cs]

Game name
Nodame Cantabile – Tanoshii Ongaku no Jikan Desu

Release Date
Feb 25 2010

Game info
Music Games ( Classical music )

A simple music game, it features a quiz about the anime and show. It also has a side feature that allow you to listen to classical music.

Drama - http://wiki.d-addicts.com/Nodame_Cantabile
Anime - http://www.animenewsnetwork.com/encycloped...ime.php?id=7010
Manga - http://www.onemanga.com/Nodame_Cantabile/
Movie -

The drama and anime are fill with classical music and story plot is very sweet. Those who like classical music will most likely love this show. There is even a two parts movies for it, this shows that the series is really popular in Japan.

The game trailer

 

[patz]

Game name
Crayon Shin-Chan - Obaka Daininden - Susume! Kasukabe Ninja Tai

Release date
Mar 19 2010

Game info
An action game based on famous anime and manga.
http://www.gbatemp.net/index.php?showtopic=215130

Screenshots

Request for other 3 Crayon Shin-Chan games

Game name
Crayon Shin-Chan: Arashi o Yobu Cinema Land

Game name
Crayon Shin-Chan DS: Arashi o Yobu

Game name
Crayon Shin-Chan: Arashi o Yobu - Nendororo~n Daihenshin