Hello, I have a PS3 super slim with HFW 4.86 and HEN 3.0.1
I was able to run the game without an edited EBOOT.BIN, I just downloaded the .rap file and resigned it with ps3xploit-resigner using my own idps and act.dat files. this process gives me an installable pkg file (PKG_RIF-INSTALLER.pkg_signed.pkg), so I installed the game, all updates and then the english patch, then I installed the PKG_RIF-INSTALLER.pkg_signed.pkg and the game run without any trouble
this process is way easier, if anyone has troubles with the edited eboot you should try this