ROM Hack DQMJ2P partial translation

[gtuansdiammx]

i tried both ways neither work

 

[RikkF]

How can I apply the AP patch and the english patch in the same ROM? I tried to AP patch the english ROM, and vice versa, and it always errored me out :/

 

[InuYasha]

You have to first apply the english patch,then you have to hex edit to fix the AP...of course the 2nd step is only needed if your flash card doesn't have an update fixing the game...

 

[RikkF]

Thank you for the fast reply. I know what HEX string to edit, but what program do I use? I dont hex edit since 1st kh for nds...

 

[Paranoid Mouse C]

Thank you for the fast reply. I know what HEX string to edit, but what program do I use? I dont hex edit since 1st kh for nds...

http://mh-nexus.de/en/hxd/
Download

 

[RikkF]

Its been soo long i cant find the damn hex string -.-

EDIT: NVM, found it and edited sucessfully.

 

[727]

Does wood r4 require hex editing to use this?

 

[tonirox]

Good job doing it!
But i can't find where can i download the patch!
Can anyone send me the link by PM?
thanks!

 

[Super Gogeta]

Nice job!
Patch is very good!

Thank you for the patch!

 

[KaelKazaki]

How much does this patch translate? Is it just the monsters as described in the initial topic post?

 

[SOuimet]

How much does this patch translate? Is it just the monsters as described in the initial topic post?

Well, right now, there's the full monster list, but also (not complete, but usable) items, skills, traits, skillsets, resistances, the menu, breeding and shop, a big part of the battle text and I'm starting the dialogs. I'm probably forgetting things.

There's a couple of beta-testers that help get non-translated stuff, so it's slowly getting done.

 

[Ferenn]

The translation is great. Keep up the good work

 

[KaelKazaki]

How much does this patch translate? Is it just the monsters as described in the initial topic post?

Well, right now, there's the full monster list, but also (not complete, but usable) items, skills, traits, skillsets, resistances, the menu, breeding and shop, a big part of the battle text and I'm starting the dialogs. I'm probably forgetting things.

There's a couple of beta-testers that help get non-translated stuff, so it's slowly getting done.

Sounds good. I love these games and this is the number 1 game that I wanted to see hitting USA shores as far as DS goes. Keep doing what you're doing.

 

[Cheren]

I Sure Hope that this Game is Translated,Keep the Good Work,SOuimet

 

[SOuimet]

After finding a couple of hacking docs here, I managed to get more space available by extracting the files and reinsterting them back after modification. So the patch will be improved a lot with this. However, I have yet to find the dialog compression algo. It's very lightly compressed (almost no compression, most of the text bytes are directly available, could be LZ77 if I read correctly the description). However, I cannot decompress currently (no tools and not sure of the results). Maybe some hacking gurus can help me on that part (getting the right tools and helping decompress). I would be able to do a lot more after.

Anyway, it's progressing.

 

[Cheren]

This Game will be Released in North America on August 30,but this is just some Rumour that I Have Heard

 

[InuYasha]

From the looks of it and the info that was posted it seems to be the non-pro version coming not the pro version...

 

[Cheren]

I Have Heard a Rumour that the Professional One will be coming to USA

 

[Dann Woolf]

From the looks of it and the info that was posted it seems to be the non-pro version coming not the pro version...

And that, my friend, is a textbook example of what experts in the field call "going full retard".

 

[InuYasha]

So i'm a retard for pointing out what version were getting? lol thats funny...