Gaming Danball Senki BOOST translation help

[CrashmanX]

Sorry bout that. Must've used a modified install.cpk when I thought it was a original. This time I grabbed one from my clean ISO.
http://www.mediafire.com/download/cqbdz8cgfzq74ll/Danball+BOOST+patch.zip

 

[MrShyCity]

Ohhh it's here at last I gotta try when I got time
Thanks

 

[Deleted User]

Sorry bout that. Must've used a modified install.cpk when I thought it was a original. This time I grabbed one from my clean ISO.
http://www.mediafire.com/download/cqbdz8cgfzq74ll/Danball BOOST patch.zip

it works now =)
The game is ridiculously good actually.
I hope you can stick to this one and translate as much as possible, the story seems pretty fun but is hard to follow in Japanese.
Looking forward for new releases.

PS: I don't know if you changed something about the controls but sometimes O accepts (like it should since it's a Japanese game) but some other times X accepts so it's very confusing i never know which one of the two will cancel or accept the option i want.
If you changed it to use X i'd suggest changing it to O for consistency, if not never mind.

 

[StorMyu]

It's because the game uses your PSP's language system for all stuff psp related (like the save/load menu etc) most of the time they just stick japanese but they can just put "default" if they're lazy.

 

[CrashmanX]

Yea like StorMyu said it's due to the language system. I had no change nor influence on it. I would've made it consistent throughout if I could have changed it.

 

[Deleted User]

well, the game was never intended to leave Japan that may explain why the developer didn't care or maybe didn't see that detail.
Looking good so far.

 

[movileanu12x]

I wonder. Who will continue the translation??

 

[Deleted User]

The iso grows in size 200mb after patching: from 1.6 to 1.8GB is this correct?

 

[Star-scream]

Sweet was thinking about asking someone to do this one, good luck and can't wait to play this game this reminds me of this one game back on the GBC called uh Power Quest

 

[jipkai123]

Not sure if it been mentioned. Can anyone confirm if the gachapon in game after patch is working,seems to hang the game for me.

 

[CrashmanX]

Nico, yes. The game should increase in size. The game is normally partially compressed, however I could not get it to re-compress properly so I just left it uncompressed.
Jipkai123, which Gashapon machine specifically?

 

[jipkai123]

I believe the one outside and inside the kiroji shop has failed haven't tested others though.When interacted it with show the gachapon machine logo with the moving arrows(the ones that hops up and down) but once O is pressed the game hangs and proceed to shut down the psp

 

[Deleted User]

Not sure if it been mentioned. Can anyone confirm if the gachapon in game after patch is working,seems to hang the game for me.

Yes i have i've gotten reports of several people with the same problem:

"Hi~ can i know why when i open the gashapon it stuck at there ? Thank"

"yeah it crashes when i try to open any gashapon terminal (black-screen, shutdown)"

" i crash when i try open gashpon"

"card battle on game center crash!!!
cannot play"

"My install data function failed. what to do? Also in chapter 4, when I tried to fight with the male shop manager with AX-00, the game suddenly freezes."

I think there must be something on the patch that breaks the game..

 

[AriHasan]

when for new update ??
i crash too want i try open gashpon,,

and can u make patch eng for danball senki W
sorry for my english

 

[AriHasan]

sorry tripple post

 

[CrashmanX]

when for new update ??
i crash too want i try open gashpon,,

and can u make patch eng for danball senki W
sorry for my english

No patch for W because of the way it's formatted.
As far as the Gashapon crash goes, I'm afraid I don't know what to do about it. I've never had a crash using the Gashapon so I can't re-create the scenario. You guys will either have to use an unpatched ISO for it or you'll have to make a new-patch (I would update the main post with said patch)

 

[AriHasan]

No patch for W because of the way it's formatted.
As far as the Gashapon crash goes, I'm afraid I don't know what to do about it. I've never had a crash using the Gashapon so I can't re-create the scenario. You guys will either have to use an unpatched ISO for it or you'll have to make a new-patch (I would update the main post with said patch)

ooh,
i download iso danball senki boost patch eng from nicoblog , maybe crash iso from nicoblog ????

and pleaseee make eng patch for danbal senki W, because W so awesome,

 

[CrashmanX]

ooh,
i download iso danball senki boost patch eng from nicoblog , maybe crash iso from nicoblog ????

and pleaseee make eng patch for danbal senki W, because W so awesome,

I. Will. Not. Make. A. Patch. For. W.
W has a incredibly obnoxious format system which can't be properly decoded without a lot of work reverse-engineering it's compression. Since I lack the time, dedication, and skills to do so someone else would have to figure it out before I could even think about working on it.

Now as far as the crash goes, was it a clean ISO? If not, then I can't help you. If you didn't have a clean ISO and it was already patched then it's possibly someone else's fault and you'd have to take it up with them.

 

[Zacktacular]

one of the best way to use the vending machine is by putting both untranslated and translated game into your psp,and if you are going to use the vending machine,just go to the untranslated game and use it,so far, but vending machine is pretty much worthless to me because of all the item are "meh" and not worth it,

 

[Avery Singh]

Has anyone seen Frank C or know of a way to contact him? And also, how's the translation coming along?