ROM Hack Capcom releases japanese Phoenix Wright Case creator

[SkH]

I'm using Flash 8, and i just go test movie and it works as usual for me.

You mean you just only have one .swf file ripped from the capcom website? I ripped 4, one with background music one with sound effects one with just a message box with japanese text and the main editor (the main editor is nearly 2 megs)

I have 4 too.


Anyways what's the Fonts' names?

 

[Normmatt]

i only worked out a few which you can find here http://www.linotype.com/110074/dfcraftdouw...anese-font.html but they all cost money

 

[SkH]

i only worked out a few which you can find here http://www.linotype.com/110074/dfcraftdouw...anese-font.html but they all cost money

Hm... so, for the English version, we need to find a cool-most like those Japanese fonts-looking Font?

But still we need then at least one Japanese Font to read the Japanese texts...

 

[masterful]

Can't you use these fonts? They're free afaik.

http://www.wazu.jp/gallery/Fonts_Japanese.html

 

[Deleted member 67270]

So if you guys ever get a translation up and running, are you guys going to try and fix the text issue with english letters? That'd be great if you can

. Btw, I made a part 2 to my case:

Turnabout Case Maker Act-2

IMO, it's not as good as the first half though because I had to cramp everything within the 150 max frames so it didn't turn out as epic as I had hoped

.

EDIT: Had to fix the url.

 

[Deleted User]

Could I be in a case

 

[raulpica]

Here's part 3 of my case! http://player.pc-saiban.jp/view/play?sid=936
I wonder if someone can figure out what it is Phoenix needs to do to defend me in the murder case!

Anywas, I'm done with this for the night. Will do Part 4, the last part, tomorrow.

Not that anyone cares.

I care! It's so EPIC and full of WIN!

Seeing forward to case 4

 

[Spikey]

Here's part 3 of my case! http://player.pc-saiban.jp/view/play?sid=936
I wonder if someone can figure out what it is Phoenix needs to do to defend me in the murder case!

Anywas, I'm done with this for the night. Will do Part 4, the last part, tomorrow.

Not that anyone cares.

I care! It's so EPIC and full of WIN!

Seeing forward to case 4

Haha, thanks. I'll do the 4th one later today.

And for those who don't know, the evidence submitted was from this right here. It makes it funnier when you know what it is.

 

[SkH]

I just got the idea of hacking the Gyakuten Saiban 4 English Flash Demo what is contained the First Case, searching for the "English PW/AJ Font".

I just found it, and ripped it, from http://www.ace-attorney.com/aj/

Here's the Full RIP from the website + the FLA Files (note: the index.fla was saved ocne in Flash 9 so it's needs Flash 9):
GS4 Flash Demo (split because of the host's PHP Limit)
Part 1 [12,6 MB, ZIP)
Part 2 [10,4 MB, ZIP]
Part 3 [3,3 MB, ZIP]

Anyways a help always be good, so if anyone know what Font is what the PW/AJ series uses, please help!

 

[Spikey]

Ok, here's the final part of the case.
http://player.pc-saiban.jp/view/play?sid=1080

Tell me what you think.

 

[SkH]

Okay, I have Translated a bit and then HACKED this app, I found the censorship, and the limits.

The censorship can be found in: coreSystem/RestrictText.as
And the limits are inside the Init.as

I didn't fully removed the text limit because then if it's too much, it's going through the dialogue.

Test it with the editor_main.swf file.

I have uploaded my newest copy with source: CLICK HERE TO DOWNLOAD [7,8 MB]

Sadly, during translating some bugs occured, like if you hover at the Play button the app exits :S and also the animations looping around... :S

We seriously needs a Flash-Coder!! Please fix it...

 

[raulpica]

Ok, here's the final part of the case.
http://player.pc-saiban.jp/view/play?sid=1080

Tell me what you think.

NO, U!

It's great

I love how it sounds! So Gyakuten Saiban-like

Really great work, Spikey

That's a great ending

And yeah, I did knew about Lagman's Wii message

 

[Spikey]

Ok, here's the final part of the case.
http://player.pc-saiban.jp/view/play?sid=1080

Tell me what you think.

NO, U!

It's great

I love how it sounds! So Gyakuten Saiban-like

Really great work, Spikey

That's a great ending

And yeah, I did knew about Lagman's Wii message

Thanks!

Glad someone at least liked it. Makes the hours working on it seem worthwhile. XD

 

[DaWiis]

http://player.pc-saiban.jp/view/play?sid=887
Not any good because I was learning how to use it as I went, and signing up was a bitch...

Enjoy?

haha. Brilliant!
made me wanna play PW again. And so I shall ;D

 

[Spikey]

http://player.pc-saiban.jp/view/play?sid=887
Not any good because I was learning how to use it as I went, and signing up was a bitch...

Enjoy?

haha. Brilliant!
made me wanna play PW again. And so I shall ;D

I hope you played all 4 parts and not just the first. Because if you only did the first there's more.

EDIT: I made a blog post with the case parts on there, and I plan to add more there as I complete them. Go here to check it out.

 

[SkH]

Anybody checked out my non-limited version?

EDIT: Check it out!! I embeded it into a webpage!

CLICK HERE TO GO TO THE WEBPAGE!

Warning: DO NOT HOVER OVER THE "Play" BUTTON! Otherwise it's freezes.

Then how to test your movie? Just push the middle button in the screen of the scene.

 

[Deleted member 67270]

Well done SkH

. Next, we should add more music (And possibly animation frames. Thank god for court-records on that) but it's good to see some improvements here.

 

[SkH]

Well done SkH

. Next, we should add more music (And possibly animation frames. Thank god for court-records on that) but it's good to see some improvements here.

Thanks!

I'm now currently working on more translation, during this time we need to find some Flash coder...

 

[Deleted User]

http://player.pc-saiban.jp/view/play?sid=1281

There

Just a little joke one I did

What do you think XD
And Spikey yours is amazing =D

 

[rashef]

Ok, here's the final part of the case.
http://player.pc-saiban.jp/view/play?sid=1080

Tell me what you think.

Hahahahah XD
Good one

I'd buy you

for the laughs you gave

EDIT: Try this one

http://player.pc-saiban.jp/view/play?sid=812