Translation Digimon Story: Lost Evolution Translation Project

  • Thread starter yugix
  • Start date
  • Views 1,590,805
  • Replies 2,283
  • Likes 730

Which do you prefer for place names?!

  • Stick with Japanese names for all names.

    Votes: 141 27.9%
  • Use localized names (from Dawn/Dusk) for old names, and Japanese for new names.

    Votes: 365 72.1%

  • Total voters
    506

JP317

Active Member
Newcomer
Joined
Aug 24, 2007
Messages
37
Trophies
1
XP
1,587
Country
So the profiles, if it's quicker just to copy them from other places I'd say just do that. Like you said it's not very important stuff so why waste valuable time on it.
 

rastsan

8 baller, Death Wizard,
Member
Joined
May 28, 2008
Messages
1,002
Trophies
1
Location
toronto
Website
rastsan.wordpress.com
XP
413
Country
Canada
So the one graphic (background) I was having trouble with that affected 4 screens should be fixed now. It had to do with the palette both ct2 and tinke settled on... I had to fiddle with the other palettes before I saw how it was screwing up (hidden image within an image within an image within a cell, etc...). Haven't tested it as I still have to go through the other 12 pallettes one by one for programmer silliness. although i gotta say I applaud their effort to do such a complex mutli cell mutli screen ... thing. This also means that I need to re-check the other (previously thought useless) ncer files that may show more surprises with a change in palette file. the graphic in question is fairly large and with the one palette file fairly empty looking with two others it changes. It took me a week and a half to figure it out.
no longer should the digiegg placement screen be wrong, a tamer info screen, and two digitama gallery screens (though I have doubts about one of the digitama gallery screens still).

Now I get to hunt through 12 versions of title screen graphics....
 

Black-Ice

Founder of the Church of Renamon
Member
Joined
Oct 31, 2011
Messages
4,230
Trophies
2
Age
28
Location
London
XP
5,075
Country
United Kingdom
  • Like
Reactions: EZ-Megaman

rastsan

8 baller, Death Wizard,
Member
Joined
May 28, 2008
Messages
1,002
Trophies
1
Location
toronto
Website
rastsan.wordpress.com
XP
413
Country
Canada
Sent yugix updated files... if certain ones are still giving errors I will need to debug from a savestate they send me. Just to cover basics from where the error is and if it is something I can fix.
 

yugix

Sleepy
OP
Member
Joined
May 27, 2011
Messages
384
Trophies
0
XP
1,095
Country
Bosnia and Herzegovina

Black-Ice

Founder of the Church of Renamon
Member
Joined
Oct 31, 2011
Messages
4,230
Trophies
2
Age
28
Location
London
XP
5,075
Country
United Kingdom
add the translated story link on first page
Make sure you have backups

Added. I was sure I forgot something but I didn't think it was the Story doc Link.
When I click it. I see a blank spreadsheet
I'm sure thats not meant to be right :unsure:

It is open in sheet 2, change the sheet to 1 and you will see it.
Ahhh i see it i see it. :yay:
Almost just like how is was last time I saw it
 
  • Like
Reactions: EZ-Megaman

deneric

Active Member
Newcomer
Joined
Aug 11, 2011
Messages
34
Trophies
0
XP
42
Country
United States
OKAY LISTEN UP,
YOU SEE THE FIRST PAGE
LOOK AT IT
THERE'S YOUR ANSWER.

ON THE OTHER THREAD THIS QUESTION WAS ACCEPTABLE. NO MORE
THIS THREAD WAS CREATED TO STOP HORRIBLE QUESTIONS LIKE THAT.
:hateit: :hateit: :hateit:

I lol'd and thought it was so important to tell you that I ACTUALLY signed in!
 
  • Like
Reactions: 2 people

Site & Scene News

Popular threads in this forum

General chit-chat
Help Users
    K3Nv2 @ K3Nv2: They really wanna get the head