Absolutely. I'm not an expert on anime, but I'll take whatever I happen to get first. For example, as a kid growing up in the late 90s and early 2000s in the States, the only way to experience my ultimate anime, well TV show, Dragon Ball Z, was through the English dub by Funimation. In hindsight those are really rough, but watching interviews and panel discussions, they were rushing to get that on TV. The uncut overdubs and such they did later were slight improvements, and recently watching Kai, massive improvement, cast members with more years of voice acting under their belts. Sean Schemmel for example, voice of Goku, that was his first VA job, and in Kai he's so much better. I still have an affinity for the original 291 episodes, but Kai is great to see as an adult who hasn't watched DBZ in years, or for the new generation of kids.
What came to me subbed first, One Punch Man. I didn't know until yesterday that Viz started dubbing it, and having watched the first 4 dubbed episodes, yeah. Definitely unknown actors to me, but it's alright. Watching Super now allows me to experience the veteran voice actors for these iconic characters, and that's a thrill. So preference? I don't really have one definitively. It's a show by show case, and it tends to be what was exposed to me first, that tends to mean what resonates with me the longest. So take One Punch Man, a show I watched months ago, have gone back to a couple times, subbed, and the dubbed version, which I just saw yesterday. More likely I prefer the subbed version. Credit to them for sticking with the subs for the most part, as if the mouth flaps were just ideal for both subbing and dubbing in synchronicity.
What confuses me is Prison School. Looking it up after watching the Funimation dub, it got a lot of flak because of the voices. I guess they stuck with the story, they had the material to work with, unlike the initial DBZ dubbing process, where they barely had anything to go off of. I loved the voices! Eric Vale as Gakuto, brilliant voice for a brilliant character. Sonny Strait's voice for Andre was well explained by him, abnormally huge head, abnormally small face, it means a compressed esophagus or whatever, so the voice ends up being like Gollum. If anything those voices were crafted based on the character designs, and it worked. I watched the OVA subbed, and comparing ever so briefly, I don't get the issue. Andre's voice is more tame subbed, but other than that?
Part of me thinks it's also a case of just hard-nosed individuals in one area of entertainment, get that all the time in other forms. That section that can never be satisfied, oldies are the best, in anime's case, the original voices. Just love whatever you want and respect what others enjoy, even if it's vastly different from your tastes. Unless it's something really deplorable like Bieber music, but that's another topic.