You can fix it yourself
Just use the 'other file'
I mean, I don't remember the name of the pair-file for messages.00X (CHRGLPH.00X, I guess)
Just take the chrglyph.932 (or smth like that) from the hacked 1.12 +/a version, rename the extension from 9XX to 00X (000, I guess) & replace the original chrglyph-file by the "Old-New" one
I hope, you DID understand that rave, I've written above
(The problem is - I'm at work right now and can't be sure about names of the files
)
Okay, here's the solution:
DOWNLOAD
I didn't test it, sorry, so I'm waiting for your response, if it works or not