Kuro no Kiseki is too early, it'll be translated.
Sakura Wars - yeah
YS V - can't really say I'm worried about it. The game seems very heavy on gameplay and I'd rather play the newer ones.
DQ X - Square Enix are wrong about investing so much money into all the Western games they ended up selling for so little... it's a shame they won't even bother to localize the Offline version, likely. At least the Offline will be easier to translate by fans eventually.
Persona 2 - I thought the PS1 version is translated?
I'd likely end up passing on Devil SUmmoner anyway. I remember trying the remake on 3DS (Soul Hackers) and it just felt bad to play. Maybe I'll give it another chance.
I forgot about Tales of Destiny 2
Those Yakuza games are very likely to be localized. Sega did say they want to do more remasters and now there's a market for it with Ghost of Tsushima, Sekiro.
I wish one of those Mana Khemia games was translated. Pretty sure there's one that isn't. The other Atelier don't really bother me.
And Yokai Watch 4, alongside that other one on Switch are such a shame. Level 5 seems to be in a very bad state now. Sony could have saved them, Xbox but nope, they'd all rather spend fortune on Bungie and Activision or some random developer for no reason at all.