I can't find a tool that can convert CGFX to a usable format, that works on Linux. EFE doesn't seem to open files at all when run via WINE, and running via Mono doesn't work at all. CGFX2OBJ doesn't export the faces, only the vertices. I'm not sure what to do at this point.