Exactly. The 3DS scene is evolving insanely fast compared to other scenes. People like to claim it's dead because we don't have Nintendo 64 emulators and whatnot but I don't think they realize how much effort actually goes into porting these emulators.
There's always hope. Now, keep in mind that there's some things the O3DS probably won't get - like any potential PSX/N64 emulators, or proper emulation for CD-based consoles/addons like the Saturn or the Sega CD, but that's to be expected given the hardware limitations. I'm relatively confident we'll see full speed emulation of most, if not all the popular 8-bit and 16-bit consoles, and maybe portables like the Neo Geo Pocket Color which had some kickass games.
It's just a matter of being patient.