"No database" means that the SD title database hasn't been created, ...do the trick where you create empty "title.db" and "import.db" files in "/Nintendo 3DS/<id0>/<id1>/dbs/" on your SD card, open "Data Management -> Nintendo 3DS -> Software" in System Settings, and let it repair the files.