For the ct2, you need to select the pallet, basically go to the hex view and select from 0x20(iirc) to 0x220, right click then data to palette
For the spt, i think you're ignoring the separator, send me the modified file please
ROM Hack Translation Medarot DS: Kabuto Ver.
- Thread starter Tevinthemasta
- Start date
- Views 19,153
- Replies 68
For the spt, i think you're ignoring the separator, send me the modified file please
What is 0x20(iirc) to 0x220 exactly? Sorry to ask, it's just that I don't really understand much about hexdecimal
About the file, I attached what you asked
For CT2:
Edit: Yep i can see it now oops, doesn't seem to have anything wrong with your file tbh
Edit 2: It seems to only affect the choice strings, the choice question can be changed, i would highly recommend ignoring them and any ifselect command for now until you figure it out later or if a hacker joins in maybe he can debug it.
Last edited by YuseiFD,
Thank you very much
I managed to replicate and get the image in .Tex
About the question in the choice, I see that it calls a sub select that is in the code select.spt. I understand programming because I work with it, however I could not identify the language of this code
And the variables are all composed of a letter and some numbers which makes it difficult to know what is what.
I do not know if the choice values are hardcoded in some other script
I checked the file, i do not see anything that could help, the choices are not hardcoded, but this must mean that there may be something else using those strings, i am gonna test something and be backThank you very much
I managed to replicate and get the image in .Tex
About the question in the choice, I see that it calls a sub select that is in the code select.spt. I understand programming because I work with it, however I could not identify the language of this code
And the variables are all composed of a letter and some numbers which makes it difficult to know what is what.
I do not know if the choice values are hardcoded in some other script
EDIT: Yep, i knew it, i replaced every single いいえ with a No and every single はい with a Yes, in every SPT file in Field, and i managed to bypass it, @MeiBunny try it out, use Ctrl + Shift + H to mass replace in multiple files.
Last edited by YuseiFD,
Oh, nice
It makes me happy, knowing that I will be able to translate はい and いいえ
At the moment I will only note the scripts that have a "select" in the documentation that I am doing for the translation
Because I want to understand where this conditional is and how it works
I also want to understand where the name of the parts is and if I can translate them.
Thank you very much
Thank you!
I will structure some things in the translation documentation to make the whole process easier.
I am making the document with space for English translation as I believe it is possible to do both in parallel.
I have no connection with the OP team of this thread, and he didn't show up while I was interacting here, so I don't know the status of his project. If you want I can tag you when I create it.
However, I will create a new post for the Portuguese and English translation as soon as I make some more progress.
I have made progress with the textures
Attachments
Yeah it's best to do that for now, having a dedicated thread is mich betterThank you!
I will structure some things in the translation documentation to make the whole process easier.
I am making the document with space for English translation as I believe it is possible to do both in parallel.
I have no connection with the OP team of this thread, and he didn't show up while I was interacting here, so I don't know the status of his project. If you want I can tag you when I create it.
However, I will create a new post for the Portuguese and English translation as soon as I make some more progress.
I have made progress with the textures
Similar threads
