Hacking Language Files for Configurable USB Loader

  • Thread starter Thread starter Dr. Clipper
  • Start date Start date
  • Views Views 135,374
  • Replies Replies 486
  • Likes Likes 1
Wow Jabe, this was super quick
wink.gif
 
Hi Oggzee,

Dutch translation updated to v63a, see the link in the first post for the updated NL.lang

Kind regards
 
Italian.lang for v63a

here are the missing entries:

msgid "Save debug.log"
msgstr "Salva debug.log"

msgid "Saving:"
msgstr "Sto salvando:"


Thanks to all the developers

Cambo
 
I updated my Spanish translation with the 63b2 version, you can find it here:
CFG USB Loader ES (Spanish)

---

jesquinas said:
La palabra "Perfíl" no lleva acento en castellano,es Perfil.
The spanish word "Perfíl" doesn't have an accent on it.The correct word is "Perfil".
Saludos.

Arreglado en 63b2.
yaywii.gif
 
Italian.lang for v63b

here are the missing entries plus a couple of improvements:

msgid "Mounting device, please wait..."
msgstr "Sto caricando la periferica,\nattendere prego..."

msgid "Device is not responding!"
msgstr "La periferica non risponde!"

msgid ""
"Make sure USB port 0 is used!\n"
"(The one nearest to the edge)"
msgstr ""
"Controlla di utilizzare la porta USB0!\n"
"(la più vicina all'angolo della Wii)"

msgid ""
"You can also try unplugging\n"
"and plugging back the device,\n"
"or just wait some more"
msgstr ""
"Puoi provare anche a sconnettere\n"
"e riconnettere la periferica,\n"
"oppure puoi aspettare ancora"

msgid "Press 2 to reload IOS"
msgstr "Premi 2 per ricaricare l'IOS"

msgid "Press A to select device"
msgstr "Premi A per scegliere la periferica"

msgid "Press B to exit to HBC"
msgstr "Premi B per uscire verso l'HBC"

msgid "Press HOME to reset"
msgstr "Premi HOME per riavviare la Wii"

msgid "Press LEFT/RIGHT to select IOS"
msgstr "Premere SINISTRA/DESTRA per scelta IOS"


Thanks to all the developers

Cambo
 

Site & Scene News

Popular threads in this forum