I'm not 100% sure if the otp is enough to decrypt the file without the xorpads, in theory it should be but someone with more experience in 3DS assembly would be able to give you a better detailed explanation; or possibly a working solution. I just know, that if you have the necessary files it CAN be decrypted on the PC and explored, I'm just not sure exactly HOW...