Lol I didnt know that i already created an account here, lucky me...
I found some errors, I dont know if someone else stated this before but I'll put it down anyway:
1. Victory condition is messed up, eg I think i was in Chapter 9 where I have to beat Yami or Ulqiorra and the victory condition says Beat Grimmjow in less than 7 turns something like that. Almost every fight has wrong conditions.
2. In Zanpakutou upgrade for Bankai user I saw skills that says Bankai lv1, Release lv1, Bankai lv2, release lv2 but the characters already have Bankai lv3. Whats going on? How many levels are there?
3. hmm what else...oh yeah, some of the skills in weapon upgrade is not right eg Move Power +1 gives you zanpakutou slot +1 instead of total Move, and restrain attack gives u Move +1 (someone else stated this b4 in case if you havent noticed)
And I think thats all i remember...Great job anyways for all of you esp you Noitara, keep up the good work!
PS: May I ask what's the new translation(s) gonna be in the next patch?
EDIT: Whoops I tested error no.2 by upgrading ichigo's bankai and the difference is that you only got the name wrong, what it does is actually strengthens his bankai, sorry. but still, fix the skill's name, if it has one.