ROM Hack [Translation] Time Travelers

DarthDub

Amateur Hacker
Member
Joined
Jan 26, 2016
Messages
2,834
Trophies
1
Age
34
Location
Your mom's basement.
Website
www.gaiaonline.com
XP
3,632
Country
United States
The only thing you have space on your server for is people who take two years to produce a half-finished translation of one chapter of a short game which is still full of mistakes. At this point your server's existence is more masturbation than anything else.
We only masturbate to programming in C language for the Kuriimu toolset so people can actually translate games to their native language. I tried to help you guys be civil and it got worse.
 

cihalfaon

Active Member
Newcomer
Joined
May 26, 2018
Messages
37
Trophies
0
Age
34
XP
153
Country
United States
We only masturbate to programming in C language for the Kuriimu toolset so people can actually translate games to their native language. I tried to help you guys be civil and it got worse.
"In the C language"

Yes, because that's definitely an obscure and especially difficult programming language.

And you're somehow missing that your toolset is useless if the types of translators you want are undergrads who can barely tell Japanese apart from Chinese. I feel this oversight may be deliberate.
 
  • Like
Reactions: AttackOtter

onepiecefreak

Kuriimu 2 Developer
OP
Member
Joined
Aug 12, 2015
Messages
526
Trophies
0
XP
1,740
Country
Germany
Nobody mixed up chinese and japanese. And yh the toolset is useless if you aren't aware how to properly use it. Or no plugins exist. But basically the language doesn't matter.
I would also appreciate it if you could stop bad mouthing the project and my translators.

P.S: I wasn't part of the discussion were everything blew up in just one day, but of course I can read and I take the side of my team, of you being unprofessional, not in your japanese but socialising skills.
Hope you find other projects to work on, that can work better with you, since we "don't seem to fit" for you.
You made your point clear already. So please leave this thread.
 

cihalfaon

Active Member
Newcomer
Joined
May 26, 2018
Messages
37
Trophies
0
Age
34
XP
153
Country
United States
Nobody mixed up chinese and japanese. And yh the toolset is useless if you aren't aware how to properly use it. Or no plugins exist. But basically the language doesn't matter.
I would also appreciate it if you could stop bad mouthing the project and my translators.

P.S: I wasn't part of the discussion were everything blew up in just one day, but of course I can read and I take the side of my team, of you being unprofessional, not in your japanese but socialising skills.
Hope you find other projects to work on, that can work better with you, since we "don't seem to fit" for you.
You made your point clear already. So please leave this thread.

"socialising skills"

By which you mean the part where your translators declared that I'm not allowed to point out mistakes they made before I even started reading the script, and I didn't kow-tow?

Yeah, your idea of social skills is fucked. Anyway, I'll just go back to translating manga and light novels, where I'm not expected to stroke children's egos the entire time rather than actually get something done.
 
Last edited by cihalfaon,
  • Like
Reactions: AttackOtter

onepiecefreak

Kuriimu 2 Developer
OP
Member
Joined
Aug 12, 2015
Messages
526
Trophies
0
XP
1,740
Country
Germany
It's progressing well. Currently all translators are kinda busy with real-life stuff so progress stagnates. I hope that will resolve in the near future.
We also are working on some late game story already. Reason for not releasing anything yet, is mostly work to do on graphics and the executable itself, for which no one has time to finish either.
So story-wise a release of at least chapter 1 is possible. The rest is either not done or awaiting some QC and polishing.
Oh the time, right?
 

keubibo

Well-Known Member
Newcomer
Joined
Mar 16, 2010
Messages
91
Trophies
1
XP
192
Country
It's progressing well. Currently all translators are kinda busy with real-life stuff so progress stagnates. I hope that will resolve in the near future.
We also are working on some late game story already. Reason for not releasing anything yet, is mostly work to do on graphics and the executable itself, for which no one has time to finish either.
So story-wise a release of at least chapter 1 is possible. The rest is either not done or awaiting some QC and polishing.
Oh the time, right?
:D waaa i like this game so much, English version will be awesome, I hope your team can finish it and release it soon :D Thank you so much!
 

Lacimerus

New Member
Newbie
Joined
Jan 3, 2019
Messages
2
Trophies
0
Age
30
XP
56
Country
Russia
Literally just registered for you guys. I'm a newbie into fan translations, but this game looks very interesting and I'm waiting for it! Love and support!
 
  • Like
Reactions: sekki35

sekki35

New Member
Newbie
Joined
Jun 15, 2017
Messages
2
Trophies
0
Age
25
XP
46
Country
Australia
Literally just registered for you guys. I'm a newbie into fan translations, but this game looks very interesting and I'm waiting for it! Love and support!

Thank you for the support! We've made some progress recently so it's starting to move along a bit more than before :toot: Keep watching this space!:D
 

DavionBlackwing

Well-Known Member
Member
Joined
Jan 31, 2017
Messages
117
Trophies
0
Age
26
XP
136
Country
Spain
Any chances after the game is finally finished translating someone could port the translation to PS VITA?

I don't have one, but I plan to one day and if I ever finally play this game I want it to be there - where the graphics are actually HD, feels like the definitive version.
 

onepiecefreak

Kuriimu 2 Developer
OP
Member
Joined
Aug 12, 2015
Messages
526
Trophies
0
XP
1,740
Country
Germany
The game actually is in structure nearly the same as the 3DS version. So a port is possible theoretically.
The only problems are the code edits, which need to be ported to another code base obviously, and that I don't have a Vita. Which would make testing hella complicated.

But nothing goes against us doing a vita port as well in general.
 

Site & Scene News

Popular threads in this forum

General chit-chat
Help Users
  • No one is chatting at the moment.
    K3Nv2 @ K3Nv2: Nut on the hill