Hey Guys,
I want to start a second translation project which should be "The Legend of Legacy".
Right now, I've some problems to rebuild it to cia (Need help with Game-Decrypting and Rebuilding) but because of NTR_CFW and LayeredFS, I'm able to test the translation Ingame.
I just changed one simple line yet but we should be able to modify the text without big problems.
Here's a example:
There are two filetypes which should contain Texts: .nam-files and .msg-files
The .nam-file can be edited when we change the Text Encoding to "UTF-8".
Right now I can edit the texts BUT I the changed strings HAVE TO BE THE SAME LENGTH because of the offsets.
For the offsets, we would need a simple editor which edits the offsets manually.
The .msg-file SHOULD be editable when we change the Text Encoding to "UTF-8".
The files should be editable too, but I guess that we need a tool for this, too.
After we finished our Translation of Assassination Classroom, I want to translate this game.
But for this, I need YOUR help.
Could you help us to edit this two file formats?
I've uploaded a package with a few of the files for example.
Some of the files.rar
I would be very pleased if you could help us.
I want to start a second translation project which should be "The Legend of Legacy".
Right now, I've some problems to rebuild it to cia (Need help with Game-Decrypting and Rebuilding) but because of NTR_CFW and LayeredFS, I'm able to test the translation Ingame.
I just changed one simple line yet but we should be able to modify the text without big problems.
Here's a example:
There are two filetypes which should contain Texts: .nam-files and .msg-files
The .nam-file can be edited when we change the Text Encoding to "UTF-8".
For the offsets, we would need a simple editor which edits the offsets manually.
The .msg-file SHOULD be editable when we change the Text Encoding to "UTF-8".
After we finished our Translation of Assassination Classroom, I want to translate this game.
But for this, I need YOUR help.
Could you help us to edit this two file formats?
I've uploaded a package with a few of the files for example.
Some of the files.rar
I would be very pleased if you could help us.
Last edited by DJPlayer,