ROM Hack The next person looking for a game to translate--Itadaki Street DS

[theking_10]

Anyway i know i am not the only one here who want this translated. Take a look at this translators. It is a board game with Dragon Quest & Mario Characters! Looks REALLY FUN!







To help with the translating, here is a guide to all of the chance cards, items, awards and terms.


Again not forcing anyone to because I know how hard it is to translate games because of all of the issues you run into. Thanks anyways!

 

[SkyintheSea]

Yeah, it would be awesome if someone or some team translated this game. I've been wanting to play it ever since it came out.

 

[robolee]

there a chinese ver of this game somewhere

 

[xvirus]

Oh mann.. I'd totally do this if I wasn't already working on another project. I used to play the PS2 version of this a ton!

 

[ENDscape]

HAHA i loved the one in PSP, where its DQ and FF chars.

 

[theking_10]

if anyone has any time that would be sweet.

 

[xvirus]

I looked into it a bit... waaay out of my league. Part of the text is in bit-flipped(? 01EF == EF01) encoded JIS X 0213, but that seems to be only the text for the initial character creation options(clothes, hair etc). The rest of the text... I know where it is, but there doesn't seem to be any logical means to its encoding that i can figure out. Not even a relative search is bringing up results

I may look into it a bit later, but right now I'm a bit swamped with work.