Wasn't planning on joining a community over something like this, but your patch blew me away ChepChep
The speed at which you're getting through this is amazing, and I have faith it's only going to get faster now you have most of the process perfected. Thanks you you we stand a real good chance at playing this game in English so thank you!
Though it's not a priority and a small thing in the grand scheme of things, I was wondering why some of the font characters used in the menus and status screens appear to be consistently double-width while the rest of the font is single-width? Are characters from the wrong font being accidentally used in these cases, or is this a deliberate workaround for technical reasons (such as individual characters not being available in the slimmer font).
I've noticed the problem characters appear to be with all instances of Capital-A, Capital-V, Capital-Q, Small-Q, Small-X, Small-Y and (possibly) Space. It's possible there are others not listed here (not sure) but it's a shame that these don't look right as the rest of the font looks like it's been properly converted by NISA.
The speed at which you're getting through this is amazing, and I have faith it's only going to get faster now you have most of the process perfected. Thanks you you we stand a real good chance at playing this game in English so thank you!
Though it's not a priority and a small thing in the grand scheme of things, I was wondering why some of the font characters used in the menus and status screens appear to be consistently double-width while the rest of the font is single-width? Are characters from the wrong font being accidentally used in these cases, or is this a deliberate workaround for technical reasons (such as individual characters not being available in the slimmer font).
I've noticed the problem characters appear to be with all instances of Capital-A, Capital-V, Capital-Q, Small-Q, Small-X, Small-Y and (possibly) Space. It's possible there are others not listed here (not sure) but it's a shame that these don't look right as the rest of the font looks like it's been properly converted by NISA.