[Proof of Concept] Digimon World Next Order Translation

Discussion in 'PS Vita - Hacking & Homebrew' started by Romsstar, Aug 6, 2016.

  1. Romsstar
    OP

    Romsstar Operation Decoded

    Member
    1,093
    1,048
    Sep 14, 2008
    Gambia, The
    Hello guys,

    since Major_toms recent post, fantranslations became possible.
    As such I'm posting a proof of concept of a theoretical Digimon World Next Order Translation+Modding :)

    I showcase 2 hacks:
    1) Text insertion
    2) Model replacement (The DW1 protagonist is usually not playable)

    POC: Digimon World Next Order Fan Translation


    [​IMG]
    (DW1 reference)

    [​IMG]
    (Yeah I know about the typo, but I was too lazy to fix it)

    Model ripping is also possible
    [​IMG]

    [​IMG]

    [​IMG]

    Unfortunately I have no capture card, so video capturing is not possible for me.
     
  2. memomo

    memomo ( ͡° ͜ʖ ͡°)

    Member
    1,072
    548
    Nov 30, 2013
    And some members still not sure if it worth it to update their vita to 3.60
     
  3. Glyptofane

    Glyptofane GBAtemp Advanced Fan

    Member
    567
    285
    Feb 12, 2009
    United States
    Very cool. Not to diminish the potential here, but Cyber Sleuth was incredible and I'm really hoping it sold well enough in the West to warrant an official localization of Next Order. Even then, some mods would still be pretty rad.
     
  4. Romsstar
    OP

    Romsstar Operation Decoded

    Member
    1,093
    1,048
    Sep 14, 2008
    Gambia, The
    Cyber Sleuth was incredible. This one unfortunately was not that good... Still Digimon fans don't get too many games, so what I wanted to show by this was simply: In the unfortunate event that it won't get localized after all, there is still a way ;)
     
  5. Zephir1991

    Zephir1991 GBAtemp Fan

    Member
    357
    113
    Jul 21, 2012
    Germany
    Hello, I just played around with the Chinese version of Next Order. And I found something interesting.
    Could it be, that the game is already semi-translated into english? I just extracted the DigimonUpdate001R.cpk files and opend the lang_00_en file, and it got a ton of stuff translated into english. Like menu description, digimon description, item description and some other stuff. Hope we can use that somehow.
     
    Last edited by Zephir1991, Sep 25, 2016
    Scresho likes this.