ROM Hack Pokemon Black/White Hacking Documentation

[Spenstar]

If someone could convert the script to text and post it somewhere, that would be awesome.

Here is a link to all the text files for the game.

 

[Zarxrax]

Here is a link to all the text files for the game.

The main script either seems to be missing, or I am overlooking it.

 

[whyyes]

If someone could convert the script to text and post it somewhere, that would be awesome.

Here is a link to all the text files for the game.

This is nice. Google translation is now possible. Just need to know how to extract THESE and make a patch when done.

 

[Andrecito77]

Yeah, So Spenstar... HOW DID U DO IT FOOOOOOOO!?!?! lolz Anyways seriously how did you do it?

 

[Spenstar]

Yeah, So Spenstar... HOW DID U DO IT FOOOOOOOO!?!?! lolz Anyways seriously how did you do it?

Haha, well actually..

I forgot to give credit to KazoWAR and Kaarosu for being able to get the text files off the game. Go here to see their documentation. Hopefully if you ask them there they will tell you how they did it.

 

[whyyes]

Guys, what program to use to extract 0/0/2.narc?
Tried narctool, but it gets to the second thing and gives an error?

 

[Spenstar]

Guys, what program to use to extract 0/0/2.narc?
Tried narctool, but it gets to the second thing and gives an error?

If you are just trying to extract 0/0/2 you can use Tahaxan, which is a nice program that lets you explore roms.

 

[EJames2100]

So since the test files can be extracted, they can be ran through a translator(Say Google) and it will change the Entire Japanese game into a badly spelt English one ?

 

[whyyes]

Guys, what program to use to extract 0/0/2.narc?
Tried narctool, but it gets to the second thing and gives an error?

If you are just trying to extract 0/0/2 you can use Tahaxan, which is a nice program that lets you explore roms.

Can you point me in the direction of the most recently updated version?
EDIT: it only lets me extract it as a .narc file. How do I extract THAT?

 

[Spenstar]

So since the test files can be extracted, they can be ran through a translator(Say Google) and it will change the Entire Japanese game into a badly spelt English one ?

Basically. For example this was found in the text file 0053 at the top, run it through Google Translate and.. WTF?!!?

Spoiler

???????????????\xfffe????????????\xfffe???????????????

 

[Spenstar]

Guys, what program to use to extract 0/0/2.narc?
Tried narctool, but it gets to the second thing and gives an error?

If you are just trying to extract 0/0/2 you can use Tahaxan, which is a nice program that lets you explore roms.

Can you point me in the direction of the most recently updated version?
EDIT: it only lets me extract it as a .narc file. How do I extract THAT?

Oh.. well that goes out of my league. I guess someone else will need to help you with that. sorry

 

[whyyes]

Guys, what program to use to extract 0/0/2.narc?
Tried narctool, but it gets to the second thing and gives an error?

If you are just trying to extract 0/0/2 you can use Tahaxan, which is a nice program that lets you explore roms.

Can you point me in the direction of the most recently updated version?
EDIT: it only lets me extract it as a .narc file. How do I extract THAT?

Oh.. well that goes out of my league. I guess someone else will need to help you with that. sorry

Yeah, because I looked at the Text files @KAzoWAR's GIT, but even if I downloaded them and translated them, I wouldn't know how to repack it.

 

[EJames2100]

So since the test files can be extracted, they can be ran through a translator(Say Google) and it will change the Entire Japanese game into a badly spelt English one ?

Basically. For example this was found in the text file 0053 at the top, run it through Google Translate and.. WTF?!!?

Spoiler

???????????????\xfffe????????????\xfffe???????????????

lol

Spoiler

Pokemon always speak and \ xfffe can catch \ xfffe whatsoever because the ball sac.

Not too far off I bet

But that is the basic principle, someone translates a file and it changes the text to English and if Multiple people work on it, it might not take that long to fully do.

P.s, I should learn Japanese, they get all the good stuff 1st

 

[Andrecito77]

bump

 

[samjef11]

bump

WHat with the bumping?????

 

[Andrecito77]

It was on the second page and people are less likely to see and or contribute to this topic, so bumping was I think the right choice.

 

[samjef11]

It was on the second page and people are less likely to see and or contribute to this topic, so bumping was I think the right choice.

nope.

 

[Andrecito77]

Umm, OK. Lets please not turn this topic into another flamefest again.

 

[samjef11]

Umm, OK. Lets please not turn this topic into another flamefest again.

Why did you bump i guess for either post count whatever No i'm not starting a flame wars just can't understand why you bumped it?

 

[Spenstar]

Umm, OK. Lets please not turn this topic into another flamefest again.
Why did you bump i guess for either post count whatever No i'm not starting a flame wars just can't understand why you bumped it?

If you read his reply earlier:
QUOTE(Andrecito77 @ Sep 22 2010, 10:19 PM)

It was on the second page and people are less likely to see and or contribute to this topic, so bumping was I think the right choice.

He was bumping this post because this thread was on the second page, which makes it less likely to be seen. Hope this clears things up! And if not, then just let it go.