I can't say whether the Japanese retail DS Lite models have seals on boxes but maybe some useful information for you regardless:
All the Australian stock DS Lites that I bought did not.
Though the DSi and DSi XL did have transparent round stickers on the boxes.