Hah definitely not enough to do a full translation, but probably enough to be able to play through a japanese game and get the gist of it.WataruKun said:Yes, basic but not nearly enough to translate a game XD!
Hah definitely not enough to do a full translation, but probably enough to be able to play through a japanese game and get the gist of it.WataruKun said:Yes, basic but not nearly enough to translate a game XD!
Not even XD Unless you plan on reading Kanji(I haven't even memorized Kanji myself and to translate games that have Kanji I use a dictionary). Perhaps you could play through a game for a younger audience though like this though.bwillb said:Hah definitely not enough to do a full translation, but probably enough to be able to play through a japanese game and get the gist of it.WataruKun said:Yes, basic but not nearly enough to translate a game XD!
Eventually.codbroadway said:hey im new to this website and everything but im so glad your making a full translation. I have studied little Japanese with this app on my phone. I know that that sounds dumb but its actually working but im currently studying Hiragana 30 minutes a day. Unless this was answered before, are you going to be making a translation for Heartgold because thats the one i play the most? And good luck on the translation!
On your best guess when will beta v4 patch be released?WataruKun said:Eventually.codbroadway said:hey im new to this website and everything but im so glad your making a full translation. I have studied little Japanese with this app on my phone. I know that that sounds dumb but its actually working but im currently studying Hiragana 30 minutes a day. Unless this was answered before, are you going to be making a translation for Heartgold because thats the one i play the most? And good luck on the translation!
In News, I don't think I'm gonna be making a 3.1 patch. Next patch will probably be up to Ecruteak or something, with a lot of the text that WASN'T translated in V3, translated.
There'll overall be little to no Japanese in Beta V4(Up to a point atleast)
Couple days maybe a week.BenJaManC said:On your best guess when will beta v4 patch be released?WataruKun said:Eventually.codbroadway said:hey im new to this website and everything but im so glad your making a full translation. I have studied little Japanese with this app on my phone. I know that that sounds dumb but its actually working but im currently studying Hiragana 30 minutes a day. Unless this was answered before, are you going to be making a translation for Heartgold because thats the one i play the most? And good luck on the translation!
In News, I don't think I'm gonna be making a 3.1 patch. Next patch will probably be up to Ecruteak or something, with a lot of the text that WASN'T translated in V3, translated.
There'll overall be little to no Japanese in Beta V4(Up to a point atleast)
Post like these is why there's gonna be a huge gap between betas from now on.Ginozor said:you did a great work with this game
but make you yet a full translation of the whole game?
and can i then patch this with my own savedata and dont must begin a new game?
go on^^
Point your missing is that these are beta patches and are meant to be played from the beginning. This is because even as I move on, I translate stuff that was untranslated earlier in the game.Takanato said:Yeah as I said before Wataru it doesn't make sense to begin and start all over again. If you're finished fully from the starting town to the last gym then it would make sense because we would have time to play everything out and then when the elite 4 and everything is done then we can just continue from where we left off instead of starting over to see the new changes and experience new translated stuff.