Well.......... Videos. Don't know of any. People who are currently working on the game. Still a no. As for getting into romhacking, it is a very time consuming process that can take several years to complete. I would suggest heading over to romhacking.net and look through their stuff. All the stuff. Browse the forums and see what information they have. That is where the old school romhacking really is and a good base (much easier) in some respects than hacking the newer generation of games like DS and PSP. I am really not trying to discourage you because new blood is always welcome. I would suggest also, to find a game that is in your native language and see if you can figure out how to modify that text in that game.