List of games with Japanese language (if you have a Japanese system please read!)

Discussion in '3DS - Flashcards & Custom Firmwares' started by DarkKaine, Mar 22, 2015.

  1. DarkKaine
    OP

    DarkKaine GBAtemp Regular

    Member
    271
    291
    Dec 1, 2014
    Netherlands
    If you're like me and bought a N3DS last year fearing the US/EU release might have 9.3 or above, you will notice that not all games are in English despite installing the US/PAL versions of games.
    This is because the games use the system language, and because our emuNAND is in Japanese, Japanese text will be displayed regardless.
    So I decided to make a list of games that display English, Japanese and games that can be set to English with instructions.

    Games that work fine and have English by default
    • Donkey Kong Country Returns 3D
    • Etrian Odyssey IV: Legends of the Titan
    • Etrian Odyssey Untold: The Millennium Girl
    • Fantasy Life
    • Kingdom Hearts: Dream Drop Distance
    • Mario & Luigi: Dream Team
    • Mario Kart 7
    • Monster Hunter 4 Ultimate
    • Shantae and the Pirate's Curse
    • Super Mario 3D Land
    • Super Smash Bros
    • The Legend of Zelda: A Link Between Worlds
    • The Legend of Zelda: Majora's Mask
    • The Legend of Zelda: Ocarina Of Time
    • Theatrythm Final Fantasy: Curtain Call
    Games that are Japanese by default, but language can be changed to English
    • Ace Attorney Trilogy - The title screen has a big button in the middle, tap it to switch between EN/JP.
    • Bravely Default - Create a save file, hit start, bottom option, bottom option again, middle option, then select the second option and press B and save to update changes.
    • Pokemon OR/AS - Boot the game, then select the second option (英語) to set the game to English. If you have previously created a save file before press Up + B + X at the title screen to delete it so the language selection pops up again. Warning: you will lose all your progress.
    • Pokemon X/Y - Boot the game, then select the second option (英語) to set the game to English. If you have previously created a save file before press Up + B + X at the title screen to delete it so the language selection pops up again. Warning: you will lose all your progress.
    • Resident Evil Revelations - Create a save file, then select the bottom tab (Options), 4th tab (Language), then toggle English/Japanese with the D-pad.
    Games that are in Japanese and have no option to change the language aka tough luck/you're screwed
    • Kirby: Triple Deluxe (or not? 1 report from a user that has it running with English text)
    • Luigi's Mansion 2
    • Mario Tennis Open
    • Yoshi's New Island
    I hope this helps some people.
    Hopefully Gateway releases a method to boot the system menu with a different language else all the games that are entirely in Japanese will all need patches. In the meantime we just have to work with what we got.

    ~Kaine
     
  2. Blebleman

    Blebleman GBAtemp Old-Timer

    Member
    683
    110
    Nov 14, 2003
    Canada
    Chiba Prefecture , Japan
    It's very nice of you to do this for people, but the entire list of releases at http://3ds.essh.co/ shows the languages for each game.

    SPOILER : THERE AREN'T THAT MANY JP+ENG GAMES.
     
    DarkKaine likes this.
  3. DarkKaine
    OP

    DarkKaine GBAtemp Regular

    Member
    271
    291
    Dec 1, 2014
    Netherlands
    Indeed, but the problem here is that despite Kirby having several language options, there's no way to actually select them. It runs using the system language, so even tho you have a PAL release of kirby, playing it on a Japanese system will always force the game language to Japanese and sadly there's nothing you can do about it as you can't change the system menu language on Japanese consoles :(
     
  4. Michunio

    Michunio Member

    Newcomer
    45
    43
    Jan 17, 2014
    Poland
    Mario Tennis jap language without option to change
     
    DarkKaine likes this.
  5. Blebleman

    Blebleman GBAtemp Old-Timer

    Member
    683
    110
    Nov 14, 2003
    Canada
    Chiba Prefecture , Japan
    The EUR release of Kirby is in English on my Japanese 3DS...
     
  6. DarkKaine
    OP

    DarkKaine GBAtemp Regular

    Member
    271
    291
    Dec 1, 2014
    Netherlands
    What the hell?
    I'm using a CIA, maybe that's why? Because I'm also using the EUR release on my N3DS and it displays in Japanese.
    This is quite odd..
     
  7. mathieulh

    mathieulh GBAtemp Fan

    Member
    330
    383
    Feb 28, 2008
    France
    My European version of Luigi's Mansion 2 plays in English on my Japanese N3DS.
    Same thing for Mario Tennis Open and Yoshi's new island.
     
    Blebleman likes this.
  8. DarkKaine
    OP

    DarkKaine GBAtemp Regular

    Member
    271
    291
    Dec 1, 2014
    Netherlands
    As 3DS or CIA?
     
  9. mathieulh

    mathieulh GBAtemp Fan

    Member
    330
    383
    Feb 28, 2008
    France
    Actual genuine cards, so 3DS I guess.
     
  10. DarkKaine
    OP

    DarkKaine GBAtemp Regular

    Member
    271
    291
    Dec 1, 2014
    Netherlands
    It might actually be related to CIA's then. Some show up with a Japanese banner.
     
  11. dustmite

    dustmite Stays Frosty

    Member
    109
    113
    Dec 6, 2014
    Luxembourg
    So far I had no JAP language in any game. But - the game picture on the upper screen
    in the home menu is in japanese, and the text input always starts in japanese.
    Need to switch it to ENG then.
     
  12. TheShadowRunner

    TheShadowRunner I'm like you, I have no name.

    Member
    666
    197
    Mar 14, 2009
    United States
    Useful thread, thanks. Good to know .cia versus .3ds makes a difference.
     
  13. Draco Forge

    Draco Forge Newbie

    Newcomer
    1
    0
    Jun 20, 2016
    Switzerland
    Guys, I know this is a totally old blog and all, but what do you mean by "Install"? That's not buying a game is it? Sorry, Just bought a Japanese 3DS today, and was kinda dishearten when I tried looking for a US version of EOU1 in the e shop