Hacking Language Files for Configurable USB Loader

[Fox888]

Danish language file is updated for 58b:


My post

 

[TyRaNtM]

I updated my Spanish translation with the 58b version, you can find it here:
CFG USB Loader ES (Spanish)

 

[clamis]

Simplified Chinese (PRC) updated in first post.

oggzee, in fact both kavid's and my translation are ZH_CN (PRC), but coz i wanna make the messages much more friendly, i modified lots of sentences from last version. So u found them much different between kavid's and mine.

At first i translated it coz i found kavid's version had many translating mistakes, i wanna give common chinese players a correct and friendly chinese UI. Now i found kavid's last two versions are based on Samus' from YYJoy.com, whose translation is very close to mine. i think it's enough for common players to use just one zh_cn translation. It seems a little bit redundant that we almost work on the same thing. So i decide to stop updating here, although i think mine is the best simplified chinese translation

at last i wanna say thanks oggzee and Dr. and others for the great jobs about CFG UL, i love it and i'll keep on focusing on it. Hope you could bring us more amazing functions.

Best wishes,
Clamis

 

[cherries4u]

Korean language updated in my first post

 

[oggzee]

Korean language updated in my first post

Hi, there seems to be something wrong with the character encoding. The file doesn't show up correctly. Please use utf-8 encoding.

Clamis: I'm sorry to see you stopping, thanks for all the efforts. I always kept both ZH_CN translations and looks like I will continue to keep them both since i'm in no position to tell what's better.

Latest updated lang pack:
lang58.zip

 

[TyRaNtM]

I updated my Spanish translation with the 58 version, you can find it here:
CFG USB Loader ES (Spanish)

 

[Fox888]

The Danish language file is updated to 60b:

My post

 

[cherries4u]

Korean language updated in my first post

Hi, there seems to be something wrong with the character encoding. The file doesn't show up correctly. Please use utf-8 encoding.

Clamis: I'm sorry to see you stopping, thanks for all the efforts. I always kept both ZH_CN translations and looks like I will continue to keep them both since i'm in no position to tell what's better.

Latest updated lang pack:
lang58.zip

Thank you oggzee, I didn't noticed encoding problem.

I updated korean in my first post

 

[oggzee]

lang59b.zip

 

[Fox888]

The Danish language file is updated to 60b:

My post

 

[cherries4u]

Korean language file updated to 59b in my first post

 

[cambric]

lang59b.zip

I am abroad, I will post the italian update on September 2nd (I cannot download files in the PC I am using)

 

[kavid]

i just post #5 59b Chinese Languages

 

[nhlay]

Updated Traditional Chinese Language File to v59b in Post #105

 

[oggzee]

lang59b2.zip

 

[cambric]

Update for the Italian.lang:


#, c-format
msgid "Download error on gamercard #%d."
msgstr "Errore nel download della gamercard #%d."

#, c-format
msgid "Gamercard #%d reported: %.*s"
msgstr "La gamercard #%d riporta: %.*s"

msgid ""
"If Cfg does not start properly\n"
"next time, copy boot.dol.bak over\n"
"boot.dol and try again."
msgstr ""
"Se Cfg non riparte bene,\n"
"copiare il file boot.dol.bak sostituendo\n"
"con esso il file boot.dol e riprovare."

msgid "Network error. Can't update gamercards."
msgstr "Errore di rete. Impossibile aggiornare le gamercards."


Let me also recall the comments written in this post

 

[TyRaNtM]

I updated my Spanish translation with the 59 version, you can find it here:
CFG USB Loader ES (Spanish)

 

[cambric]

Italian update for v60b

msgid "ERROR: ntfs was not cleanly unmounted"
msgstr "ERRORE: unmount scorretto della partizione ntfs"


Let me also recall the comments written in this post

Thanks to all the developers,

Cambo

 

[kavid]

Simplified Chinese: zh-cn Chinese (PRC) v60b

post at #5

 

[Fox888]

Danish language file is updated to 60b

My post