GBAtemp's Golden Threads Thread

[FAST6191]

http://gbatemp.net/threads/xenoblade-chronicles-3ds-is-annoying-me.386586/

Complaints about minor differences in english language.


And in my side I always get the WORST french spelling in localized videogames to North America, since it doesn't match France and european spelling

From what I have seen there are no small number of "localised" to French language games released in Canada that have no real relation to French as spoken in France, Canada or anywhere else that speaks French.

 

[TotalInsanity4]

From what I have seen there are no small number of "localised" to French language games released in Canada that have no real relation to French as spoken in France, Canada or anywhere else that speaks French.

Hey. Don't spell "localized" like that. You're gonna trigger Neptune's fear of every language and dialect that isn't 'Murican Englush XD

 

[VinsCool]

Hey. Don't spell "localized" like that. You're gonna trigger Neptune's fear of every language and dialect that isn't 'Murican Englush XD

lol both spelling is fine for me

 

[FAST6191]

Hey. Don't spell "localized" like that. You're gonna trigger Neptune's fear of every language and dialect that isn't 'Murican Englush XD

Alas it cuts the other way and using septic spelling and grammar constructions is considered horrifically bad form for those in my position.

As the grammar thing is actually quite interesting http://www.onestopenglish.com/gramm...ritish-english-grammar-article/152820.article

 

[VinsCool]

Alas it cuts the other way and using septic spelling and grammar constructions is considered horrifically bad form for those in my position.

As the grammar thing is actually quite interesting http://www.onestopenglish.com/gramm...ritish-english-grammar-article/152820.article

short: None is superior.

Neptune is being butthurt for small differences of the same language spoken in two different contries.

 

[2Hack]

lol both spelling is fine for me

what about lokalization?

looks like something you'd find in a rap album


----
would be about how they moved all the Africans to the United States, and enslaved them and all that.

 

[TotalInsanity4]

would be about how they moved all the Africans to the United States, and enslaved them and all that.

wut

 

[2Hack]

wut

I've been listening to a lot of that kind of hip hop lately excuse me.

 

[Margen67]

I've been listening to a lot of that kind of hip hop lately excuse me.

your punishment shall be...
endless alerts

 

[2Hack]

your punishment shall be...
endless alerts

And how do you think I will see this comment, after endless alerts?

 

[Margen67]

And how do you think I will see this comment, after endless alerts?

yes

 

[nxwing]

And how do you think I will see this comment, after endless alerts?

Me and Margen are double teaming you after you sleep

 

[2Hack]

Me and Margen are double teaming you after you sleep

Thanks. I only just saw this.

 

[Sicklyboy]

If we don't outright delete it, https://gbatemp.net/threads/the-last-of-us-pervert-mode.387440/

 

[Foxi4]

If we don't outright delete it, https://gbatemp.net/threads/the-last-of-us-pervert-mode.387440/

 

[FAST6191]

http://gbatemp.net/threads/samus-alt-zero-suit-from-sm4shs-been-cosplayed.387401/

Not really golden, however I saw the phrasing of the title yesterday and the notion that someone might have thought it a feat worth noting in that manner (??? has been hacked/translated) amused me.

 

[Guild McCommunist]

http://gbatemp.net/threads/samus-alt-zero-suit-from-sm4shs-been-cosplayed.387401/

Not really golden, however I saw the phrasing of the title yesterday and the notion that someone might have thought it a feat worth noting in that manner (??? has been hacked/translated) amused me.

Should be "original Zero Suit", not "alt Zero Suit."

Fucking. Casuals.

 

[JulietStMoon]

Should be "original Zero Suit", not "alt Zero Suit."

Fucking. Casuals.

What do you mean? This outfit never appeared until Zero Mission, as one of the unlockable pieces of artwork. It's not really the Zero Suit per se, more of a casual/jogging outfit.

As for me, I use this skin in Smash errday. ^.^

 

[Foxi4]

So Yawnicles sold 75,000 units so far. This is apparently "good" because the N3DS is a new system and whatnot. And here I thought that such "high-tier" exclusives are supposed to push hardware units.

http://nintendoeverything.com/april-2015-npd-xenoblade-chronicles-3d-sold-under-75000-copies/

Judging by the comments, we're back to the "niche JRPG" rhetoric. Can't wait to be bored on the big screen with X. ;O;

 

[GameWinner]

Xenoblade is okay so far. I really don't see the hype; it has good moments here and there but that's it.
X looks really boring though.